shirabe.org

慎

Coincidencias relacionadas

1)
#2.080

Conjugación de 慎重

Común N3
しんちょう
Significado
    1. cuidadoso; cauteloso; prudente; discreto
      Un juez debe tener prudencia.
Formas
2)
#8.248

Conjugación de 慎む

Común N1
つつしむ
Significado
    1. ①
      ser prudente; ser discreto
      normalmente 慎む
      Como la situación es delicada, tú deberías ser más cuidadoso con lo que dices.
    2. ②
      hacer con moderación; abstenerse (de excederse); contenerse
      normalmente 慎む
      Por favor, absténgase de entrometerse.
    3. ③
      ser reverente
      Solo se aplica a 謹む
    4. ④
      purificarse; ser casto
Formas
3)
#20.626

Conjugación de つつましい

つつましい
Significado
    1. ①
      modesto; reservado; callado; humilde
      Tomé un desayuno modesto de tostada, café y un huevo.
    2. ②
      frugal; sencillo; sobrio
Formas
4)
#30.277

Conjugación de 慎ましやか

つつましやか
Significado
Formas
6)
#45.035

Conjugación de 慎み深い

つつしみぶかい
Significado
    1. modesto, reservado, discreto, cuidadoso, prudente, cauto
      La gente pensaría que esa persona es modesta o que es perezosa.
Formas
8)
#61.716

Conjugación de 慎重を期す

しんちょうをきす
Significado
    1. ser muy prudente; actuar con extrema cautela; poner el máximo cuidado
      Véase también: 期す (きす)
Formas
Más palabras

Resultados