shirabe.org

de 思う

12)

思おもい浮うかべる

#5.254

Conjugación de 思い浮かべる
おもいうかべる
Significado
    1. ①
      recordar; rememorar; traer a la memoria
      家族かぞくのことを思おもい浮うかべるといえが恋こいしくなる。
      Cuando pienso en mi familia, echo de menos mi casa.
    2. ②
      imaginar; imaginarse; visualizar
      彼かれはその詩しを読よんでアルカデイアを心こころの中なかに思おもい浮うかべた。
      Al leer el poema, evocó Arcadia en su mente.
Kanji
思 シ pensar, considerar 浮 フ flotar, venir a la memoria, salir a la superficie
Formas
13)

思おもい浮うかぶ

#5.555

Conjugación de 思い浮かぶ
おもいうかぶ
Significado
    1. venir a la mente; ocurrírsele a uno
      これを言いい表あらわす適当てきとうな言葉ことばが思おもい浮うかびません。
      No se me ocurre la palabra adecuada para expresar esto.
Kanji
思 シ pensar, considerar 浮 フ flotar, venir a la memoria, salir a la superficie
Formas
14)

思おもい当あたる

#5.831

Conjugación de 思い当たる
Común
おもいあたる
おもいあたる
Significado
    1. comprender de repente (esp. a partir de una experiencia o recuerdo); venir a la mente; recordar (de repente); acordarse de; traer a la memoria; pensar en; caer en la cuenta; dar con la respuesta; captar el quid de un problema
      夏休なつやすみも近ちかいけど、どこかいいところ思おもい当あたりますか。
      Ya se acercan las vacaciones de verano. ¿Se te ocurre algún buen sitio para pasarlas?
Kanji
思 シ pensar, considerar 当 トウ acertar, realizarse, tocar
Formas
15)

思おもい切きる

#5.930

Conjugación de 思い切る
Común
おもいきる
Significado
    1. ①
      renunciar a (algo); abandonar (la idea de); desistir de
      彼女かのじょの事ことが思おもい切きれない。
      No consigo olvidarla.
    2. ②
      decidirse; tomar una decisión; decidir
      重病じゅうびょうには思おもい切きった療法りょうほうが必要ひつようだ。
      Las enfermedades graves requieren remedios drásticos.
Kanji
思 シ pensar, considerar 切 セツ cortar, urgente, apremiante
Formas
17)

思おもい描えがく

#7.457

Conjugación de 思い描く
Común
おもいえがく
Significado
    1. imaginarse; figurarse; hacerse una idea de; visualizar
      その悲かなしい光景こうけいを思おもい描えがくと彼女かのじょの目めには涙なみだがあふれた。
      Se le llenaron los ojos de lágrimas al imaginarse la triste escena.
Kanji
思 シ pensar, considerar 描 ビョウ esbozo, dibujo, composición
Formas
Más palabras

Resultados