1) 怖こわ #12.596 ¡Enlace copiado! こわ [2] Significado Shirabe Interjección Normalmente en kana aterrador; espantoso 幼馴染おさななじみってこわ・・・。 Los amigos de la infancia dan miedo... Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado Formas 怖#12.596怖こわ恐#24.128恐こわこわこわ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2) 恐おそろしい #1.273 Conjugación de 恐ろしい Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común おそろしい [4] Significado Shirabe ① Adjetivo en i terrible; espantoso; aterrador; terrorífico その嵐あらしの天候てんこうは恐おそろしかった。 El tiempo tormentoso era espantoso. ② Adjetivo en i asombroso; sorprendente; tremendo Solo se aplica a 恐ろしい a menudo como 恐ろしく Kanji 恐 キョウ miedo, temor, sobrecogimiento Formas 恐ろしい#1.273恐おそろしい怖ろしい#39.823怖おそろしいおそろしいおそろしい Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3) 恐おそれる #1.701 Conjugación de 恐れる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común おそれる [3] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo transitivo temer; tener miedo (de) Kanji 恐 キョウ miedo, temor, sobrecogimiento Formas 恐れる#1.701恐おそれる怖れる#26.652怖おそれる畏れる#28.760畏おそれる懼れる#98.278懼おそれるおそれるおそれる Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4) 恐おそれ #4.923 ¡Enlace copiado! Común おそれ [3] Significado Shirabe ① Sustantivo miedo; horror; ansiedad; preocupación; inquietud; reverencia 環境汚染かんきょうおせんについての恐おそれは、人々ひとびとに発電所はつでんしょの近ちかくに家いえを建たてることを思おもいとどまらせた。 El miedo a la contaminación disuadió a la gente de construir casas cerca de las centrales eléctricas. ② Sustantivo Normalmente en kana riesgo; peligro; probabilidad; temor ③ Sustantivo temor reverencial; veneración Kanji 恐 キョウ miedo, temor, sobrecogimiento Formas 恐れ#4.923恐おそれ畏れ#35.630畏おそれ怖れ#39.071怖おそれ虞#77.847虞おそれおそれおそれ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5) 怖こわい顔かお #6.138 ¡Enlace copiado! こわいかお [2] Significado Shirabe Expresión Sustantivo cara de pocos amigos; mirada amenazante このような仕事しごとで怖こわい顔かおをしたら、お客きゃくさんはいらっしゃらないでしょう。 En este tipo de trabajo, si pones mala cara, los clientes no vendrán. Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado 顔 ガン cara, faz, semblante Formas 怖い顔#6.138怖こわい顔かおこわいかおこわいかお Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6) 怖こわがる #7.349 Conjugación de 怖がる Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común こわがる [3] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo Verbo intransitivo tener miedo (a); temer; asustarse (de); preocuparse (por) 彼女かのじょはヘビをとてもこわがっている。 Ella le tiene un gran miedo a las serpientes. Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado Formas 怖がる#7.349怖こわがる恐がる#33.022恐こわがるこわがるこわがる Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7) おずおず #7.810 ¡Enlace copiado! おずおず [1] Significado Shirabe Adverbio en to Normalmente en kana tímidamente; nerviosamente; con timidez nerviosa; temblando de miedo 会社かいしゃに入はいってきたばかりの新人しんじんは何なにをするにもオズオズしている。 Los recién llegados que acaban de entrar en la empresa hacen todo con timidez. Formas おずおず#7.810おずおず怖ず怖ず#70.498怖おず怖おずオズオズ#87.883オズオズ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8) 恐こわがり #50.115 ¡Enlace copiado! こわがり [3] Significado Shirabe Sustantivo cobarde; persona miedosa Kanji 恐 キョウ miedo, temor, sobrecogimiento Formas 怖がり#13.692怖こわがり恐がり#50.115恐こわがりこわがりこわがり Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9) 怖気おぞけ #15.303 ¡Enlace copiado! おぞけ [0] Significado Shirabe Sustantivo miedo; pavor; espanto; canguelo Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado 気 キ espíritu, mente Formas 怖気#15.303怖気おぞけおじけ#165.792おじけおぞけおぞけ怖じけ怖おじけ怖じ気怖おじ気け恐気恐気おじけ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10) 怖気おじけづく #21.310 Conjugación de 怖気づく Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! おじけづく [4] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo asustarse; atemorizarse; ser presa del miedo; intimidarse; perder los nervios; acobardarse; rajarse いよいよという時ときになって彼かれは怖おじ気け付ついた。 En el momento decisivo le fallaron los nervios. Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado 気 キ espíritu, mente Formas 怖気づく#21.310怖気おじけづく怖じ気づく#24.294怖おじ気けづく怖気付く#78.867怖気付おじけづく怖じ気付く#89.505怖おじ気付けづくおじけづくおじけづく Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11) 強面こわもて #23.119 Conjugación de 強面 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! こわもて [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Adjetivo en no Adjetivo en na mirada feroz; aspecto amenazador; aspecto duro ② Sustantivo Adjetivo en no Adjetivo en na actitud agresiva; actitud coercitiva; adoptar una postura firme 強面こわもての変へんなセールスだったらすぐアタシを呼よびなさいね、追おい返かえしてやるから。 Si es un vendedor raro y de aspecto amenazante, llámame enseguida, que ya lo echo yo. Kanji 強 キョウ fuerte, coacción, poderoso 面 メン cara, semblante, superficie Formas 強面#23.119強面こわもてコワモテ#72.632コワモテ怖面#284.293怖面こわもてこわもてこわもてこわおもて(out-dated or obsolete kana usage)こわおもて Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12) 恐おそる #24.701 ¡Enlace copiado! おそる [2] Significado Shirabe Verbo Verbo intransitivo Arcaísmo temer; tener miedo Véase también: 恐れる (おそれる), 恐るべき (おそるべき) Kanji 恐 キョウ miedo, temor, sobrecogimiento Formas 恐る#24.701恐おそる畏る#85.168畏おそる怖る#98.210怖おそる懼る#132.577懼おそるおそるおそる Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13) 怖こわいもの知しらず #29.964 ¡Enlace copiado! こわいものしらず [7] Significado Shirabe Adjetivo en no Sustantivo temerario; imprudente; intrépido 彼女かのじょは怖こわいもの知しらずなの。 Ella no le teme a nada. Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado 知 チ conocer, saber, entender Formas 怖いもの知らず#29.964怖こわいもの知しらず怖い物知らず#71.481怖こわい物知ものしらずこわいものしらずこわいものしらず Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14) 恐々こわごわ #50.732 ¡Enlace copiado! こわごわ [0] こわごわ [3] Significado Shirabe Adverbio Adverbio en to con miedo; tímidamente; cautelosamente; nerviosamente Kanji 恐 キョウ miedo, temor, sobrecogimiento Formas 怖々#44.426怖々こわごわ恐々#50.732恐々こわごわ怖怖#110.829怖怖こわごわ恐恐#249.377恐恐こわごわこわごわこわごわ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15) 怖おじる #67.018 Conjugación de 怖じる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! おじる [2] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo asustarse 盲もうヘビに怖おじず。 La ignorancia es atrevida. Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado Formas 怖じる#67.018怖おじるおじるおじる Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16) 怖こわいもの見みたさ #49.788 ¡Enlace copiado! こわいものみたさ [6] ✨ Significado Shirabe Expresión Sustantivo curiosidad por lo que da miedo; impulso de mirar algo aterrador; ganas de echar un vistazo a algo desagradable Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado 見 ケン vista, ver, esperanza Formas 怖いもの見たさ#49.788怖こわいもの見みたさ怖い物見たさ#104.684怖こわい物見ものみたさ恐いもの見たさ#130.182恐こわいもの見みたさ恐い物見たさ#224.978恐こわい物見ものみたさこわいものみたさこわいものみたさ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17) 怖気立おぞけだつ #81.048 Conjugación de 怖気立つ Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! おぞけだつ [4] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo horrorizarse; sentir pavor; temblar de miedo; ceder al terror Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado 気 キ espíritu, mente 立 リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie Formas 怖気立つ#81.048怖気立おぞけだつおぞけ立つ#263.627おぞけ立だつおぞけだつおぞけだつおじけだつおじけだつこわけたつこわけたつ怖じ気立つ怖おじ気立けだつ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18) 怖おじける #89.681 Conjugación de 怖じける Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! おじける [0] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo tener miedo (de); asustarse; atemorizarse; temblar de miedo; encogerse de miedo Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado Formas 怖ける#85.667怖おじける怖じける#89.681怖おじけるおじけるおじける Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19) 怖気おぞけを震ふるう #108.773 Conjugación de 怖気を震う Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! おぞけをふるう [4] Significado Shirabe Expresión Verbo godan horrorizarse; quedarse aterrado Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado 気 キ espíritu, mente 震 シン temblar, estremecerse, agitar Formas 怖気を震う#108.773怖気おぞけを震ふるう怖気を振るう#170.363怖気おぞけを振ふるうおぞけをふるうおぞけをふるうおじけをふるうおじけをふるう Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20) 怖おめず臆おくせず #244.932 ¡Enlace copiado! おめずおくせず [5] ✨ Significado Shirabe Expresión Adverbio sin temor りんごを盗ぬすんでいるところを捕つかまった子供こどもは、おめずおくせず罰ばつを受うけた。 El niño al que pillaron robando manzanas aceptó su castigo sin miedo ni titubeos. Kanji 怖 フ temor, miedo, estar asustado 臆 オク pecho, mente, adivinar Formas 怖めず臆せず#244.932怖おめず臆おくせずおめず臆せず#264.290おめず臆おくせずおめずおくせずおめずおくせず Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra