shirabe.org
1)

頭あたま

#250
Común
あたま
あたま
Significado
    1. ①
      cabeza
    2. ②
      pelo (de la cabeza)
      アリスは頭あたまに花はなをさしています。
      Alice lleva una flor en la cabeza.
    3. ③
      mente; cerebro; intelecto
      Solo se aplica a あたま
      私わたくし、ケンと付つき合あってるの。彼かれって、カッコ良よくて優やさしくて、頭あたまもいいの。おまけに、独身どくしんよ！
      Estoy saliendo con Ken. Es guapo, cariñoso e inteligente. Y además, ¡está soltero!
    4. ④
      líder; jefe; capitán
    5. ⑤
      punta; extremo superior
    6. ⑥
      principio; comienzo
      トムは先週せんしゅうの頭あたまに車くるまを盗ぬすまれた。
      A Tom le robaron el coche a principios de la semana pasada.
    7. ⑦
      persona; cabeza (como unidad de conteo)
      Solo se aplica a あたま
      Véase también: 頭数 (あたまかず)
    8. ⑧
      adelanto; depósito
      Solo se aplica a あたま
      Véase también: 頭金 (あたまきん)
    9. ⑨
      componente superior de un kanji
      Solo se aplica a かしら
    10. ⑩
      mahjong
      par
      Solo se aplica a あたま
      Véase también: 雀頭 (ジャントー)
Kanji
頭 トウ cabeza, principio, delantera
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

かしら

#32.879
Común
かしら
Significado
    1. ①
      me pregunto; ¿tú crees?; quizás; ¿qué tal si
      これは誰だれの車くるまかしら。
      Me pregunto de quién será este coche.
    2. ②
      una especie de; cierto grado; de alguna manera; en algún lugar
      indica imprecisión
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

頭文字かしらもじ

#26.086
Común
かしらもじ
かしらもじ
Significado
    1. ①
      primera letra de una palabra; letra mayúscula (al inicio de una palabra u oración)
      頭文字かしらもじのＮＴＴは何なにを表あらわしていますか。
      ¿Qué significan las siglas "NTT"?
    2. ②
      iniciales (del nombre de alguien)
      「あなたはたしか・・・えーと、えーと・・・も」「頭文字かしらもじから間違まちがっとるわい！！」
      "A ver, tú eres... eh, um... M-" "¡¡Estás equivocada desde la primera letra!!"
Kanji
頭 トウ cabeza, principio, delantera 文 ブン letras, literatura 字 ジ carácter, letra, palabra
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

頭かしらを縦たてに振ふる

#74.962

Conjugación de 頭を縦に振る
かしらをたてにふる
✨
Significado
    1. asentir con la cabeza; decir que sí; dar el visto bueno
Kanji
頭 トウ cabeza, principio, delantera 縦 ジュウ vertical, hacer según se ha pensado 振 シン sacudir, ondear, agitar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

カシラダカ

#207.817
Significado
    1. escribano rústico (Emberiza rustica)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

何なにかしら

#3.852
なにかしら
Significado
    1. ①
      de alguna manera; por alguna razón; sin saber por qué
      あの映画えいがを見みると何なにかしらインドへ行いったような気きがします。
      Ver esa película es algo así como hacer un viaje a la India.
    2. ②
      algo; alguna cosa u otra
      子供こどもはいつもなにかしらいたずらをしている。
      Los niños siempre están haciendo alguna que otra travesura.
Kanji
何 カ qué
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

どうかしら

#5.007
どうかしら
Significado
    1. ①
      ¿qué tal...?; ¿qué te parece...?
    2. ②
      me pregunto; no sé
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

どこかしら

#18.724
Significado
    1. ①
      de algún modo; de una manera u otra
    2. ②
      en algún sitio u otro
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20)

お頭かしら

#31.509
おかしら
Significado
    1. ①
      líder; jefe; cabecilla; jefazo
    2. ②
      cabeza (de otra persona)
Kanji
頭 トウ cabeza, principio, delantera
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados