shirabe.org
Volver a 後脚
1)

脚あし

#447
Común
あし
Significado
    1. ①
      pie; pata; tentáculo (de pulpo, calamar, etc.)
      esp. 足
      また足あしがしびれた。
      ¡Se me ha vuelto a dormir el pie!
    2. ②
      pierna
      esp. 脚, 肢
      ん～、イマイチなんだよねえ。この脚あしのあたりの線せんとかさぁ。なんとかなんないの？
      Mmm, no acaba de convencerme. Esta línea de por aquí, la de la pierna... ¿No se puede hacer algo con ella?
    3. ③
      manera de andar; modo de caminar
    4. ④
      paso; ritmo
    5. ⑤
      radical inferior de un kanji
      usu. 脚
    6. ⑥
      medio de transporte; vehículo propio
      Solo se aplica a 足
    7. ⑦
      dinero; moneda
      usu. お〜
      Véase también: お足 (おあし)
    1. ①
      ES El pie es la porción terminal de una extremidad que lleva el peso del cuerpo y permite la locomoción.
      Más
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
2)

脚きゃく

きゃく
Significado
    1. ①
      contador para sillas o asientos
      部屋へやの中なかには１いち脚きゃくの机つくえといすがあった。
      En la habitación había un escritorio y una silla.
    2. ②
      pie; pierna
    1. ①
      ES Una pata es una extremidad o apéndice del cuerpo de un animal que sostiene el resto del cuerpo para permitir su traslado por tierra.
      Más
Kanji
脚 キャク pie, pata, posición
Formas
3)

脚本きゃくほん

#12.684
Común
きゃくほん
Significado
    1. ①
      guion; guion cinematográfico; guion teatral
      脚本きゃくほんを書かいていて、行いき詰づまった時ときはどうする？
      ¿Qué haces cuando te quedas bloqueado escribiendo un guion?
    1. ①
      ES El guion cinematográfico (o guión cinematográfico), es un documento de producción en el que se expone el contenido de una obra cinematográfica con los detall...
      Más
Kanji
脚 キャク pie, pata, posición 本 ホン libro, origen, base
Formas
5)

脚色きゃくしょく

#25.790

Conjugación de 脚色
Común
きゃくしょく
Significado
    1. ①
      dramatización (p. ej. de una novela); adaptación (para el teatro o el cine)
      この劇げきは小説しょうせつから脚色きゃくしょくしたものです。
      Esta obra es una adaptación de la novela.
    2. ②
      adorno (de los hechos); exageración; dramatización; embellecimiento
Kanji
脚 キャク pie, pata, posición 色 ショク color, aspecto
Formas
7)

脚立きゃたつ

#30.675
きゃたつ
Significado
    1. escalera de tijera; escalera
      いつもは脚立きゃたつを使つかってるんですけど、・・・揺ゆれて怖こわくて・・・だから押おさえていて欲ほしいんです。
      Normalmente uso la escalera de tijera, pero... da miedo lo que se tambalea... así que me gustaría que me la sujetaras.
Kanji
脚 キャク pie, pata, posición 立 リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie
Formas
8)

脚本家きゃくほんか

#30.910
きゃくほんか
Significado
    1. ①
      guionista; dramaturgo; escritor de guiones
      その脚本家きゃくほんかは自分じぶんが子供こどもの頃ころの鮮あざやかな思おもい出でを大事だいじにしている。
      El dramaturgo atesora los vívidos recuerdos de su infancia.
    1. ①
      ES Un guionista es una persona encargada de escribir el guion de una producción cinematográfica, televisiva, historietística o radiofónica.
      Más
Kanji
脚 キャク pie, pata, posición 本 ホン libro, origen, base 家 カ casa, hogar, especialista
Formas
10)

足あしがある

#40.492

Conjugación de 足がある
あしがある
Significado
    1. tener piernas; poder desplazarse; ser buen corredor
Kanji
足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
Más palabras

Resultados