shirabe.org
5)

建設けんせつ

#6.438

Conjugación de 建設
Común
けんせつ
Significado
    1. ①
      construcción; establecimiento
      その金かねは体育館たいいくかんの建設けんせつに当あてられた。
      El dinero se destinó a la construcción del gimnasio.
    1. ①
      ES En los campos de la arquitectura e ingeniería, la construcción es el arte o técnica de fabricar edificios e infraestructuras.
      Más
Kanji
建 ケン construir, edificar, levantarse 設 セツ equipar, instalar, establecer
Formas
7)

建前たてまえ

#10.392
Común
たてまえ
たてまえ
たてまえ
Significado
    1. ①
      fachada; postura oficial; posición o actitud pública (frente a los pensamientos privados)
      Véase también: 本音 (ほんね)
      少数民族しょうすうみんぞくの雇用こよう促進そくしん政策せいさくとはいっても、建前たてまえにすぎず、現状げんじょうはマイノリティーが職しょくに就つけるチャンスなどほとんどない。
      Aunque muchos defienden de boquilla la idea de la discriminación positiva, en realidad son muy pocas las personas de minorías que consiguen empleo.
    2. ②
      ceremonia por el levantamiento de la estructura de una casa
      Solo se aplica a 建前、建て前
Kanji
建 ケン construir, edificar, levantarse 前 ゼン antes, delante de
Formas
8)

建築けんちく

#10.821

Conjugación de 建築
Común
けんちく
Significado
    1. ①
      construcción; arquitectura (de edificios)
      彼かれらは家いえの建築けんちくにとりかかった。
      Se pusieron a construir una casa.
    1. ①
      ES En su sentido más extenso, William Morris, fundador del Arts and Crafts, dio la siguiente definición: La arquitectura abarca la consideración de todo el ambi...
      Más
Kanji
建 ケン construir, edificar, levantarse 築 チク edificar, construir
Formas
9)

立たち並ならぶ

#12.967

Conjugación de 立ち並ぶ
たちならぶ
たちならぶ
Significado
    1. ①
      alinearse en fila (p. ej. tiendas en una calle); estar en hilera; bordear alineados
      建ち並ぶ se refiere a edificios
      その通とおりに立たち並ならぶ木々きぎは春はるに美うつくしい花はなを咲さかせます。
      Los árboles que bordean la calle dan flores preciosas en primavera.
    2. ②
      estar a la altura de; rivalizar con
      Solo se aplica a 立ち並ぶ、立並ぶ
Kanji
立 リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie 並 ヘイ alinear, corriente, normal
Formas
Más palabras

Resultados