shirabe.org

de 嫌い

1)
#405

Conjugación de 嫌

Común N5
いや
Significado
    1. ①
      al que no le gusta algo; que no quiere; poco dispuesto (a hacer algo); reacio
      No me gusta la forma en que él habla.
    2. ②
      desagradable; molesto; horrible; asqueroso; indeseable
      Este huevo huele mal.
    3. ③
      ¡no!; ¡para!; ¡basta!
Formas
2)
#609

Conjugación de 嫌い

Común N5
きらい
Significado
    1. ①
      no gustar; odiar; detestar
      Antónimo: 好き (すき)
      —Creo que te gusta tu trabajo. —Al contrario, lo odio.
    2. ②
      tendencia; toque (de); dejo (de)
      En la construcción ...の~がある, con un matiz negativo.
      Él tiende a ir demasiado lejos.
    3. ③
      distinción; discriminación
Formas
3)
#15.310
いやいや
いやいや
Significado
    1. ①
      de mala gana; a regañadientes; con desgana
      Algunos soldados obedecían las órdenes a regañadientes.
    2. ②
      negar con la cabeza (como un niño)
      normalmente como 〜(を)する
Formas
4)
#1.184

Conjugación de 嫌う

Común N3
きらう
Significado
    1. ①
      odiar; sentir desagrado por; detestar; aborrecer
      Odia hablar en público.
    2. ②
      evitar
    3. ③
      desatender; actuar sin tener en cuenta (algo)
    4. ④
      ser perjudicial para (p.ej. el polvo en la maquinaria)
Formas
5)
#24.711
いやや
Significado
    1. dialecto de Kansai
      no; basta; ni hablar
      Véase también: 嫌 (いや), 冶 (や)
Formas
6)
#4.127

Conjugación de 嫌がる

Común N2
いやがる
Significado
    1. mostrar disgusto (por); parecer odiar; mostrarse reacio (a)
Formas
7)
#4.544

Conjugación de いやらしい

Común
いやらしい
Significado
    1. ①
      desagradable; molesto; repugnante
      Su maquillaje recargado da asco.
    2. ②
      lascivo; obsceno; guarro; sucio
Formas
10)
#8.895

Conjugación de 嫌悪

Común
けんお
Significado
    1. ①
      asco; odio; repugnancia; aversión
      El maltrato transformó su rechazo en odio.
    1. ①
      ES Asco es la denominación de la emoción de fuerte desagrado y disgusto hacia sustancias y objetos como la orina, como determinados alimentos, excrementos, mate...
Más
Formas
Más palabras

Resultados