shirabe.org

de 嫌う

1)

嫌きらい

#604

Conjugación de 嫌い
Común
きらい
Significado
    1. ①
      que no gusta; odiado; desagradable
      Antónimo: 好き (すき)
      「あなたは仕事しごとが気きに入いっていると思おもいます」「いやそれどころか、嫌きらいです」
      —Creo que te gusta tu trabajo. —Al contrario, lo odio.
    2. ②
      tendencia; toque (de); dejo (de)
      Véase también: 嫌いがある (きらいがある)
      ジムくんは行いき過すぎの嫌きらいがある。
      Él tiende a ir demasiado lejos.
    3. ③
      distinción; discriminación
Kanji
嫌 ケン antipatía, aversión, obediencia
Formas
3)

嫌きらう

#1.195

Conjugación de 嫌う
Común
きらう
Significado
    1. ①
      odiar; detestar; aborrecer
      彼女かのじょは人前ひとまえで話はなしをするのを嫌きらう。
      Odia hablar en público.
    2. ②
      evitar
    3. ③
      desatender; actuar sin tener en cuenta (algo)
    4. ④
      ser perjudicial para (p.ej. el polvo en la maquinaria)
Kanji
嫌 ケン antipatía, aversión, obediencia
Formas
4)

きらいがある

#92.709

Conjugación de きらいがある
きらいがある
Significado
    1. tener tendencia a; ser propenso a; tener un toque de; tener un dejo de
      matiz negativo
Formas

Resultados