1) 跡あと #2.987 ¡Enlace copiado! Común N3 あと [1] Significado Shirabe ① Sustantivo rastro; huella; marca; señal その女性じょせいの顔かおには悲かなしみの跡あとがあった。 Había rastros de tristeza en la cara de la mujer. ② Sustantivo emplazamiento; restos; ruinas ここは城しろの跡あとです。 Aquí se alzaba un castillo. ③ Sustantivo cicatriz esp. 痕 Kanji 跡 セキ marca, huella, señal Formas 跡#2.987跡あと痕#7.929痕あと迹#92.435迹あと址#106.040址あとあとあと
2) 跡せき #347.591 ¡Enlace copiado! せき [1] Significado Shirabe Sustantivo matemáticas rastro; huella Kanji 跡 セキ marca, huella, señal Formas 跡#347.591跡せきせきせき
3) 途切とぎれる #4.304 Conjugación de 途切れる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común とぎれる [3] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo interrumpirse; terminarse; cortarse; detenerse momentáneamente 交通こうつうの流ながれにはとぎれがなかった。 No había ninguna interrupción en el flujo del tráfico. Kanji 途 ト ruta, camino, carretera 切 セツ cortar, urgente, apremiante Formas 途切れる#4.304途切とぎれる跡切れる#156.674跡切とぎれるとぎれるとぎれる
4) 後あとを追おう #5.832 Conjugación de 後を追う Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! あとをおう [4] ✨ Significado Shirabe ① Expresión Verbo godan seguir; perseguir; ir tras; correr detrás de 彼かれらはその車くるまが残のこしていった跡あとを追おった。 Siguieron las huellas que había dejado el coche. ② Expresión Verbo godan morir poco después de un ser querido; quitarse la vida tras la muerte de un ser querido ③ Expresión Verbo godan seguir el ejemplo de generaciones anteriores (o de un maestro) Kanji 後 ゴ después, atrás, detrás 追 ツイ perseguir, ahuyentar, expulsar Formas 後を追う#5.832後あとを追おうあとを追う#17.826あとを追おう跡を追う#53.418跡あとを追おうあとをおうあとをおう
5) 途絶とだえる #6.106 Conjugación de 途絶える Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N1 とだえる [3] とだえる [2] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo interrumpirse; cesar; terminarse; cortarse その飛行機ひこうきからの通信つうしんが突然とつぜんとだえた。 Toda comunicación con aquel avión se cortó de repente. Kanji 途 ト ruta, camino, carretera 絶 ゼツ extinguir, eliminar, rechazar Formas 途絶える#6.106途絶とだえる跡絶える#126.798跡絶とだえるとだえるとだえる
6) 後始末あとしまつ #8.912 Conjugación de 後始末 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común あとしまつ [3] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo arreglo (de un asunto); resolución; liquidación (de asuntos pendientes); hacerse cargo de las consecuencias ② Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo limpiar después; recoger al terminar 出でかける前まえに火ひの後始末あとしまつをしなさい。 Asegúrate de apagar el fuego antes de salir. Kanji 後 ゴ después, atrás, detrás 始 シ comenzar, empezar, empezar (trans.) 末 マツ punta, extremo, final Formas 後始末#8.912後始末あとしまつ跡始末#215.984跡始末あとしまつあとしまつあとしまつ
7) 後々あとあと #9.654 ¡Enlace copiado! あとあと [0] Significado Shirabe Sustantivo Adverbio futuro; futuro lejano Kanji 後 ゴ después, atrás, detrás Formas 後々#9.654後々あとあと後後#99.786後後あとあと跡々#316.499跡々あとあと跡跡#396.695跡跡あとあとあとあとあとあと
8) 後片付あとかたづけ #12.145 Conjugación de 後片付け Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común あとかたづけ [3] あとかたづけ [4] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo recoger; ordenar; limpiar; retirar; poner en orden 後あと片かたづけを手伝てつだいましょうか。 ¿Te ayudo a recoger la mesa? Kanji 後 ゴ después, atrás, detrás 片 ヘン una parte de un total de dos, trozo, incompleto 付 フ adherir, pegar, adjuntar Formas 後片付け#12.145後片付あとかたづけ跡片付け#244.932跡片付あとかたづけあとかたづけあとかたづけ
9) 跡形あとかたもなく #12.963 ¡Enlace copiado! あとかたもなく [6] Significado Shirabe Expresión Adverbio sin dejar rastro alguno 彼かれは跡形あとかたもなく姿すがたを消けしてしまったんだ。 Desapareció sin dejar rastro. Kanji 跡 セキ marca, huella, señal 形 ケイ forma, figura, tipo Formas 跡形もなく#12.963跡形あとかたもなく跡形も無く#62.962跡形あとかたも無なくあとかたもなくあとかたもなく
10) 跡取あととり #14.307 ¡Enlace copiado! あととり [2] Significado Shirabe Sustantivo heredero; heredera; sucesor 金持かねもちの商人しょうにんはその子こを養子ようしにして跡取あととりとした。 El rico comerciante adoptó al niño y lo hizo su heredero. Kanji 跡 セキ marca, huella, señal 取 シュ tomar, coger, ir a buscar; traer Formas 跡取り#14.307跡取あととりあととりあととり