shirabe.org
1)

跡あと

#2.987
Común
あと
Significado
    1. ①
      rastro; huella; marca; señal
      その女性じょせいの顔かおには悲かなしみの跡あとがあった。
      Había rastros de tristeza en la cara de la mujer.
    2. ②
      emplazamiento; restos; ruinas
      ここは城しろの跡あとです。
      Aquí se alzaba un castillo.
    3. ③
      cicatriz
      esp. 痕
Kanji
跡 セキ marca, huella, señal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

途切とぎれる

#4.434

Conjugación de 途切れる
Común
とぎれる
Significado
    1. interrumpirse; cortarse; detenerse; tener una pausa
      交通こうつうの流ながれにはとぎれがなかった。
      No había ninguna interrupción en el flujo del tráfico.
Kanji
途 ト ruta, camino, carretera 切 セツ cortar, urgente, apremiante
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

後あとを追おう

#5.935

Conjugación de 後を追う
あとをおう
✨
Significado
    1. ①
      seguir; perseguir; ir tras; dar caza a
      彼かれらはその車くるまが残のこしていった跡あとを追おった。
      Siguieron las huellas que había dejado el coche.
    2. ②
      morir poco después de un ser querido; quitarse la vida tras la muerte de un ser querido
    3. ③
      seguir el ejemplo de generaciones anteriores (o de un maestro)
Kanji
後 ゴ después, atrás, detrás 追 ツイ perseguir, ahuyentar, expulsar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

途絶とだえる

#6.149

Conjugación de 途絶える
Común
とだえる
とだえる
Significado
    1. interrumpirse; cesar; terminarse; cortarse
      その飛行機ひこうきからの通信つうしんが突然とつぜんとだえた。
      Toda comunicación con aquel avión se cortó de repente.
Kanji
途 ト ruta, camino, carretera 絶 ゼツ extinguir, eliminar, rechazar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

後始末あとしまつ

#8.926

Conjugación de 後始末
Común
あとしまつ
Significado
    1. ①
      arreglo (de un asunto); resolución; finiquito; hacerse cargo de las consecuencias
    2. ②
      limpieza posterior; orden final
      出でかける前まえに火ひの後始末あとしまつをしなさい。
      Asegúrate de apagar el fuego antes de salir.
Kanji
後 ゴ después, atrás, detrás 始 シ comenzar, empezar, empezar (trans.) 末 マツ aún, punta, extremo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

後片付あとかたづけ

#12.346

Conjugación de 後片付け
Común
あとかたづけ
あとかたづけ
Significado
    1. recoger; ordenar; limpiar; retirar; poner en orden
      後あと片かたづけを手伝てつだいましょうか。
      ¿Te ayudo a recoger la mesa?
Kanji
後 ゴ después, atrás, detrás 片 ヘン una parte de un total de dos, trozo, incompleto 付 フ adherir, pegar, adjuntar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

跡あとをつける

#45.894

Conjugación de 跡をつける
あとをつける
✨
Significado
    1. ①
      seguir de cerca; seguir; seguir la pista; seguir sigilosamente
    2. ②
      dejar huellas; dejar rastro
      Solo se aplica a 跡をつける
Kanji
跡 セキ marca, huella, señal
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

途切とぎれ途切とぎれ

#17.674

Conjugación de 途切れ途切れ
とぎれとぎれ
Significado
    1. entrecortado; interrumpido; inconexo; intermitente; fragmentario; discontinuo
Kanji
途 ト ruta, camino, carretera 切 セツ cortar, urgente, apremiante 途 ト ruta, camino, carretera 切 セツ cortar, urgente, apremiante
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

跡地あとち

#20.790
あとち
あとち
Significado
    1. antiguo emplazamiento (de algo); solar (p. ej. de un edificio demolido)
      芝居小屋しばいごや跡地あとちに学校がっこうが建たてられたのが1905せんきゅうひゃくご年ねん4よん月がつでした。
      Fue en abril de 1905 cuando se construyó una escuela en el solar donde había estado el teatro.
Kanji
跡 セキ marca, huella, señal 地 チ suelo, tierra, terreno
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

後あとを絶たたない

#30.032

Conjugación de 後を絶たない
あとをたたない
Significado
    1. incesante; interminable; sin fin
      最近さいきん青少年せいしょうねんの自殺じさつがあとをたたない。
      Últimamente no cesan los suicidios de jóvenes.
Kanji
後 ゴ después, atrás, detrás 絶 ゼツ extinguir, eliminar, rechazar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

後追あとおい

#39.966

Conjugación de 後追い
あとおい
Significado
    1. ①
      persecución; ir detrás de alguien
    2. ②
      imitación; copia; seguir el ejemplo de alguien
    3. ③
      apego excesivo (en bebés, niños pequeños)
Kanji
後 ゴ después, atrás, detrás 追 ツイ perseguir, ahuyentar, expulsar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados