1) 勘かん #2.950 ¡Enlace copiado! Común N3 かん [0] Significado Shirabe Sustantivo percepción; intuición; sexto sentido その新聞記者しんぶんきしゃはニュースを嗅かぎつける鋭するどい勘かんを持もっている。 Ese periodista tiene un olfato agudo para las noticias. Kanji 勘 カン intuición, percepción, comprobar Formas 勘#2.950勘かんかんかん
2) 考かんがえる #97 Conjugación de 考える Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N4 かんがえる [3] かんがえる [4] Significado Shirabe ① Verbo ichidan Verbo transitivo pensar (en); reflexionar (sobre); meditar (sobre); cavilar 最近さいきん考かんがえることが多過おおすぎる。 Tengo demasiadas cosas en la cabeza estos días. ② Verbo ichidan Verbo transitivo considerar; tener en cuenta; tomar en consideración 人々ひとびとを幸福こうふくにするのは何なんなのかを考かんがえることは価値かちがある。 Vale la pena reflexionar sobre qué es lo que hace felices a las personas. ③ Verbo ichidan Verbo transitivo creer; opinar; sostener (una opinión); juzgar; concluir; sospechar 彼女かのじょは、その計画けいかくは素晴すばらしいが実行じっこう不可能ふかのうなものだと考かんがえた。 Pensó que el plan era estupendo, pero imposible de llevar a cabo. ④ Verbo ichidan Verbo transitivo tener intención de; pensar (hacer algo); planear 人ひとの力ちからを借かりることを考かんがえてはいけない。 No debes pensar en depender de la ayuda de otros. ⑤ Verbo ichidan Verbo transitivo predecir; anticipar; esperar; imaginar わたしはあなたが来くるものと考かんがえていた。 Daba por hecho que vendrías. ⑥ Verbo ichidan Verbo transitivo idear; concebir; inventar; ingeniar 自分達じぶんたちで考かんがえた企画きかくを実行じっこうすることができます。 Podéis poner en práctica el proyecto que habéis ideado vosotros mismos. ⑦ Verbo ichidan Verbo transitivo considerar (como); tener por; ver como; tomar por Kanji 考 コウ idea, pensar, investigar Formas 考える#97考かんがえる勘える#241.548勘かんがえるかんがえるかんがえる稽える(rarely used kanji form)稽かんがえる
3) 勘違かんちがい #1.101 Conjugación de 勘違い Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N2 かんちがい [3] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo malentendido; idea equivocada; suposición errónea 彼かれはクラスで一番いちばん頭あたまがいいと勘違かんちがいしている。 Cree que es el estudiante más listo de su clase. Kanji 勘 カン intuición, percepción, comprobar 違 イ diferencia, diferir, violar una norma Formas 勘違い#1.101勘違かんちがいかんちがいかんちがい
4) 勘弁かんべん #1.674 Conjugación de 勘弁 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N1 かんべん [1] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo perdón; clemencia; indulgencia 同おなじことを何回なんかい繰くり返かえすの。屋上屋おくじょうおくを架かすようなくどい説明せつめいは勘弁かんべんしてよ。 ¿Cuántas veces vas a repetir lo mismo? Ahórranos esa explicación tan pesada y redundante. Kanji 勘 カン intuición, percepción, comprobar 弁 ベン discurso, dialecto, distinguir Formas 勘弁#1.674勘弁かんべん勘辨#316.499勘辨かんべんかんべんかんべん
5) 感かんづく #11.683 Conjugación de 感づく Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! かんづく [3] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo percibir; sospechar; tener una corazonada (de algo); enterarse de; olerse (p. ej. el peligro); darse cuenta de (p. ej. una trama) 君きみといたら、彼かれはきっと感かんづくだろう。 Si estoy contigo, seguro que se huele algo. Kanji 感 カン sentimiento, sensación, sentir Formas 感づく#11.683感かんづく勘付く#24.787勘付かんづく勘づく#24.973勘かんづく感付く#50.080感付かんづくかんづくかんづく
6) 勘定かんじょう #16.902 Conjugación de 勘定 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N3 かんじょう [3] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo cálculo; cómputo; recuento; cuenta ② Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo factura; cuenta; cuenta (a pagar); pago (de una cuenta); liquidación (de una cuenta) ③ Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo consideración; tener en cuenta Kanji 勘 カン intuición, percepción, comprobar 定 テイ determinar, establecer, decidir Formas 勘定#16.902勘定かんじょうかんじょうかんじょう
7) 勘かんぐる #18.478 Conjugación de 勘ぐる Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! かんぐる [3] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo sospechar de (los motivos de alguien); sospechar (que) Kanji 勘 カン intuición, percepción, comprobar Formas 勘ぐる#18.478勘かんぐる勘繰る#29.800勘繰かんぐるかんぐるかんぐる
8) 勘当かんどう #21.844 Conjugación de 勘当 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! かんどう [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo desheredación; repudio 彼かれらは息子むすこを勘当かんどうした。 Ellos repudiaron a su hijo. Kanji 勘 カン intuición, percepción, comprobar 当 トウ acertar, realizarse, tocar Formas 勘当#21.844勘当かんどうかんどうかんどう
9) 勘かんがいい #26.213 Conjugación de 勘がいい Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! かんがいい [4] Significado Shirabe Expresión Adjetivo en i rápido de entendederas; que capta las cosas enseguida; perceptivo; intuitivo Kanji 勘 カン intuición, percepción, comprobar Formas 勘がいい#26.213勘かんがいい勘が良い#50.776勘かんが良いいかんがよい#194.113かんがよいかんがいいかんがいい勘がよい勘かんがよい
10) 勘かんのいい #31.251 Conjugación de 勘のいい Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! かんのいい [4] Significado Shirabe Expresión Adjetivo en i espabilado; perspicaz; intuitivo Kanji 勘 カン intuición, percepción, comprobar Formas 勘のいい#31.251勘かんのいい勘の良い#41.159勘かんの良いいかんのよい#185.583かんのよいかんのいいかんのいい勘のよい勘かんのよい