shirabe.org

うえ しん

Cambiar la división de palabras

上新

1)
#213
Común
Significado
    1. encima de; sobre; arriba
      El avión sobrevoló la montaña.
    2. parte superior; cima; cumbre; cabecera (p.ej. de una escalera)
      ¿Llegas a la parte de arriba de la estantería?
    3. superficie; sobre (algo)
      Hay un libro sobre el escritorio.
    4. lo anterior (en un escrito); parte precedente
    5. superior; mejor; más alto (en posición, rango, etc.); de clase alta
      Esquiando es mucho mejor que yo.
    6. mayor; más viejo; de más edad
      Parece mayor que mi hermano.
    7. con respecto a...; en términos de; en lo que se refiere a; cuando (p.ej. borracho)
      como ...上で() o ...上の
      En el trabajo tiene más experiencia que yo.
    8. además de...; aparte de...; sobre...; así como...
      como ...()
      Además de hacer frío, el viento era fuerte.
    9. después de...; tras...; al...; con (p.ej. plena conciencia); como resultado de...
      como ...()
      Actuaron de inmediato de común acuerdo.
    10. dado que...; ahora que...; ya que...
      como ...上は
    11. honorable; venerable; querido
      tras persona de mayor rango
      Véase también: 父上 (ちちうえ)
    12. emperador; soberano; shōgun; daimyō
Formas
2)
#1.947
Común
Significado
    1. nuevo; neo-
      El departamento de marketing se encarga de fijar los precios del nuevo servicio.
    2. novedad
    3. calendario gregoriano
      Véase también: 新暦 (しんれき)
    4. dinastía Xin (China; 9-23 d.C.)
    1. ES La Dinastía Xin (chino tradicional: 新朝, chino simplificado: 新朝, pinyin: Xīn Cháo, Wade-Giles: Hsin Ch'ao, literalmente «Dinastía Nueva») fue una dinastía chi...
      Más
Formas

Resultados