1) 梁やな Partes や な #392.701 ¡Enlace copiado! やな [1] Significado Shirabe Sustantivo presa para peces; trampa para peces Kanji 梁 リョウ nombre de una antigua región de China, viga, travesaño Formas 簗#137.404簗やな梁#392.701梁やなやなやな
2) や #59 Conjugación de や Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común や [1] Significado Shirabe ① Partícula cosas como...; y... y... se usa para enumeraciones no exhaustivas relacionadas con un momento y lugar concretos あなたはすぐにそこの食たべ物ものや飲のみ物ものの楽たのしみ方かたがわかってくるでしょう。 Pronto le cogerás el gusto a la comida y la bebida de aquí. ② Partícula en cuanto...; tan pronto como...; nada más... después de la forma de diccionario de un verbo Véase también: や否や (やいなや) ③ Cópula dialecto de Kansai ser; estar Véase también: 兌 (だ) ④ Interjección ¡oh! exclamación de puntuación en haiku, renga, etc. これじゃあ、僕ぼくは一生いっしょう結婚けっこんなんて出来できやしないや。 Creo que nunca me voy a casar. ⑤ Interjección ¿eh?; ¿qué? interjección que expresa sorpresa ⑥ Interjección Masculino hola ⑦ Interjección Arcaísmo sí; ¿qué? ⑧ Partícula Arcaísmo ¿sí?; ¿no?; ¿verdad? indica una pregunta Wikipedia ① ES En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) や (hiragana) y ヤ (katakana) ocupan el 36º lugar en el sistema moderno de ... Más
3) 嫌いや #385 Conjugación de 嫌 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común いや [2] Significado Shirabe ① Adjetivo en na que no quiere; reacio; poco dispuesto (a hacer algo) 彼かれの話はなし方かたが嫌いやなの。 No me gusta la forma en que él habla. ② Adjetivo en na desagradable; molesto; horrible; asqueroso; indeseable この卵たまごは嫌いやな匂においがする。 Este huevo huele mal. ③ Interjección Normalmente en kana ¡no!; ¡para!; ¡basta! Kanji 嫌 ケン antipatía, aversión, obediencia Formas や#59や嫌#385嫌いやイヤ#2.147イヤ厭#34.941厭いやいやいや
4) 屋や #1.497 ¡Enlace copiado! や [1] Significado Shirabe ① Sufijo tienda; comercio; restaurante normalmente 屋 Véase también: パン屋 (パンや) 日本にっぽんにあるインドカレー屋やのカレーって、やっぱり日本人にほんじんの口くちに合あわせて本場ほんばよりマイルドに作つくられてるよね。 El curri que sirven en los restaurantes indios de Japón se prepara más suave que el auténtico, para adaptarlo al paladar japonés. ② Sufijo persona que vende (algo) o se dedica a (algo) normalmente 屋, puede ser despectivo Véase también: 殺し屋 (ころしや) ③ Sufijo persona con cierto rasgo de personalidad normalmente 屋 Véase también: 照れ屋 (てれや) ④ Sustantivo casa normalmente 家 ⑤ Sustantivo tejado Kanji 屋 オク casa, tejado, tienda Formas 屋#1.497屋や家#284.293家ややや
5) 八はち #4.006 ¡Enlace copiado! Común はち [2] Significado Shirabe Contador y números ocho; 8 捌 se usa en documentos legales 会かいは八時はちじに解散かいさんした。 La reunión terminó a las ocho. Kanji 八 ハチ ocho, 8 Formas や#59や八#4.006八はち捌#61.862捌はち8#392.7018はちはちはち
6) 矢や #4.168 ¡Enlace copiado! Común や [1] Significado Shirabe ① Sustantivo flecha; saeta 私わたくしは矢やを的てきに当あてた。 Acerté en la diana con la flecha. ② Sustantivo cuña; calzo Wikipedia ① ES Una flecha es un proyectil que se dispara con un arco. Más Kanji 矢 シ flecha 絣 ホウ patrón salpicado (en tela) Formas 矢#4.168矢や箭#68.371箭やややさ(out-dated or obsolete kana usage)さ
7) 冶や #83.546 ¡Enlace copiado! や [1] Significado Shirabe Sustantivo fundición; fusión (de metales) Kanji 冶 ヤ fundición, fundir Formas 冶#83.546冶ややや
8) 輻や #113.891 ¡Enlace copiado! や [1] Significado Shirabe Sustantivo radio (de una rueda) Véase también: スポーク Kanji 輻 フク radio (de rueda) Formas 輻#113.891輻ややや
9) 夜や #226.978 ¡Enlace copiado! や [1] Significado Shirabe Contador y números contador de noches después de números en el sistema de conteo ichi, ni, san Kanji 夜 ヤ noche, tarde Formas 夜#226.978夜ややや
10) 野や ¡Enlace copiado! や [1] Significado Shirabe ① Sustantivo llanura; campo ② Sustantivo estar fuera del gobierno; esfera no gubernamental; sector privado; vida privada Kanji 野 ヤ campo, llano, extensión Formas 野野ややや埜(rarely used kanji form)埜や