shirabe.org
1)

潰つぶす

#1.715

Conjugación de 潰す
Común
つぶす
Significado
    1. ①
      aplastar; chafar; machacar; aplanar
      彼かれは私わたくしの帽子ぼうしをぺちゃんこにつぶした。
      Me aplastó el sombrero hasta dejarlo plano.
    2. ②
      cerrar (un negocio); hacer quebrar; llevar a la quiebra
    3. ③
      destrozar; romper; bloquear; frustrar
      彼かれは平然へいぜんと取引とりひきをつぶしました。
      Echó a perder el trato sin inmutarse.
    4. ④
      sacrificar (ganado); matar (para consumo)
    5. ⑤
      matar (el tiempo); pasar el rato; gastar (el tiempo)
      彼女かのじょは店みせを見みてまわって１時間いちじかんつぶした。
      Mató una hora dando vueltas por las tiendas.
    6. ⑥
      desperdiciar (el talento); malgastar
Kanji
潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

押おしつぶす

#10.040

Conjugación de 押しつぶす
おしつぶす
Significado
    1. ①
      aplastar; chafar; achatar
      天井てんじょうが落おちれば、彼かれは押おしつぶされるだろう。
      Si el techo se cayera, él sería aplastado.
    2. ②
      acabar con (un plan, una oposición, etc.); aplastar; reprimir
Kanji
押 オウ empujar, presionar, forzar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

時間じかんをつぶす

#32.787

Conjugación de 時間をつぶす
じかんをつぶす
✨
Significado
    1. matar el tiempo
      彼かれらはトランプをして時間じかんをつぶした。
      Mataron el tiempo jugando a las cartas.
Kanji
時 ジ tiempo, hora, ocasión 間 カン intervalo, espacio, habitación
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

叩たたき潰つぶす

#13.340

Conjugación de 叩き潰す
たたきつぶす
Significado
    1. ①
      aplastar (a golpes); destrozar; espachurrar
    2. ②
      derrotar rotundamente; aplastar (a un rival, las esperanzas, etc.)
Kanji
叩 コウ golpe, ataque, golpear 潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

ぶっ潰つぶす

#14.038

Conjugación de ぶっ潰す
ぶっつぶす
Significado
    1. ①
      aplastar (violentamente); destrozar
    2. ②
      arruinar (un plan, una empresa, etc.); echar a perder; destruir; hundir
Kanji
潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

踏ふみ潰つぶす

#14.253

Conjugación de 踏み潰す
ふみつぶす
ふみつぶす
Significado
    1. pisotear; aplastar con el pie
      殺ころしてやる！ぶっ殺ころして、踏ふみ潰つぶしてやる！くそったれ！死しね！
      ¡Te voy a matar! ¡Te voy a reventar y te voy a pisotear! ¡Cabrón! ¡Muérete!
Kanji
踏 トウ pisar, pisotear 潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

塗ぬりつぶす

#14.735

Conjugación de 塗りつぶす
ぬりつぶす
Significado
    1. pintar por encima; tapar con pintura; rellenar; cubrir por completo (con pintura)
Kanji
塗 ト pintar, embadurnar, untar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

握にぎりつぶす

#17.210

Conjugación de 握りつぶす
にぎりつぶす
Significado
    1. ①
      aplastar (con las manos)
      彼かれはその紙かみを握にぎりつぶして丸まるめた。
      Arrugó la hoja de papel hasta hacer una bola.
    2. ②
      dar carpetazo a una propuesta; archivar; aparcar (dejar de considerar); engavetar; silenciar
Kanji
握 アク agarrar, coger, asir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

すり潰つぶす

#26.328

Conjugación de すり潰す
すりつぶす
すりつぶす
Significado
    1. ①
      machacar; moler; pulverizar; desfigurar
    2. ②
      dilapidar (una fortuna); despilfarrar; perder
Kanji
潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

取とり潰つぶす

#36.608

Conjugación de 取り潰す
とりつぶす
とりつぶす
Significado
    1. disolver (una organización, empresa, etc.); desmantelar; cerrar; desechar (un plan, etc.)
Kanji
取 シュ tomar, coger 潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

暇ひまを潰つぶす

#40.088

Conjugación de 暇を潰す
ひまをつぶす
✨
Significado
    1. perder el tiempo; matar el tiempo
      彼女かのじょは待まっている間かん雑誌ざっしを読よんでひまをつぶした。
      Mató el tiempo leyendo una revista mientras esperaba.
Kanji
暇 カ tiempo libre, descanso, ocio 潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

食くいつぶす

#48.853

Conjugación de 食いつぶす
くいつぶす
くいつぶす
Significado
    1. arruinarse a base de comer; comérselo todo
      彼かれは賭かけ事ごとで財産ざいさんを食くいつぶした。
      Se fundió su fortuna en el juego.
Kanji
食 ショク alimento, comida, eclipse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

顔かおを潰つぶす

#47.497

Conjugación de 顔を潰す
Común
かおをつぶす
✨
Significado
    1. hacer que alguien pierda la cara; avergonzar a alguien; hacer quedar en ridículo a alguien
      よくも顔かおをつぶしてくれたな。
      Mira que me has dejado en ridículo.
Kanji
顔 ガン cara, faz, semblante 潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

俯うつぶす

#56.744

Conjugación de 俯す
うつぶす
うつぶす
Significado
    1. ①
      yacer boca abajo (p. ej. en el suelo, dormitando sobre un escritorio); estar tumbado boca abajo
    2. ②
      bajar (la cabeza, la mirada, etc.)
Kanji
俯 フ agachar la cabeza, postrarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

酔よいつぶす

#100.526

Conjugación de 酔いつぶす
よいつぶす
Significado
    1. hacer beber a alguien hasta tumbarlo; dejar a alguien fuera de combate a base de beber
Kanji
酔 スイ marearse, emborracharse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

肝きもをつぶす

#105.600

Conjugación de 肝をつぶす
きもをつぶす
✨
Significado
    1. quedarse pasmado; quedarse atónito; quedarse de piedra
      私わたくしはそれを見みて肝きもをつぶした。
      Me llevé un susto de muerte al verlo.
Kanji
肝 カン punto vital, hígado, ánimo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

面目めんぼくを潰つぶす

#75.368

Conjugación de 面目を潰す
めんぼくをつぶす
Significado
    1. perder la reputación; quedar deshonrado
Kanji
面 メン cara, semblante, superficie 目 モク ojo, mirada, percepción 潰 カイ aplastar, machacar, romper
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados