1) 背せ #2.587 ¡Enlace copiado! Común N5 せ [0] せ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo espalda 首くびや背せに太陽たいようが暑あつく照てりつけた。 El sol nos abrasaba el cuello y la espalda. ② Sustantivo reverso; parte trasera; respaldo (de una silla); lomo (de un libro) 彼かれはいすの背せにもたれている。 Está apoyado en el respaldo de la silla. ③ Sustantivo altura; estatura トムはジャックと背せが同おなじくらいだ。 Tom es tan alto como Jack. ④ Sustantivo cresta (de una montaña) Kanji 背 ハイ espalda, detrás, estatura Formas 背#2.587背せ脊#95.481脊せせせ
2) 瀬せ #19.636 ¡Enlace copiado! Común せ [0] せ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo aguas poco profundas; bajío Véase también: 淵 (ふち) 人生じんせい沈しずむ瀬せあれば浮うかぶ瀬せあるわけだから、あまりくよくよしないように。 No te agobies tanto por ello; la vida tiene sus altibajos. ② Sustantivo rápidos; corriente; torrente ③ Sustantivo posición; lugar Véase también: 立つ瀬 (たつせ) ④ Sustantivo ocasión; oportunidad Kanji 瀬 ライ corriente de agua, rápidos, torrente Formas 瀬#19.636瀬せ湍#120.207湍せせせ
3) 狭せ #64.106 ¡Enlace copiado! せ [1] ✨ Significado Shirabe Sustantivo estrechez; apretujamiento; estar casi lleno normalmente en la forma 〜も狭に Véase también: 狭に (せに) Kanji 狭 キョウ apretado, estrecho, encogido Formas 狭#64.106狭せせせ
4) せ #100.033 ¡Enlace copiado! せ [0] せ [1] Significado Shirabe ① Adverbio dialecto de Kansai muy; de veras; como si Véase también: そう Wikipedia ① ES En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) せ (hiragana) y セ (katakana) ocupan el 14º lugar en el sistema moderno de ... Más
5) 畝せ ¡Enlace copiado! せ [1] Significado Shirabe Sustantivo Obsoleto se (unidad japonesa de superficie equivalente a 30 tsubo, aprox. 99,174 m²) Véase también: 畝 (ほ) Kanji 畝 ボウ surco, costilla, cordillera Formas 畝畝せせせ
6) 諾お ¡Enlace copiado! お [1] Significado Shirabe Interjección Arcaísmo sí; de acuerdo; vale Kanji 諾 ダク consentimiento, asentimiento, acuerdo Formas う#1.957うせ#100.033せ諾諾おおお
7) 姓せい #12.792 ¡Enlace copiado! Común N2 せい [1] Significado Shirabe ① Sustantivo apellido; nombre de familia あなたの姓せいはどう発音はつおんするのですか。 ¿Cómo pronuncias tu apellido? ② Sustantivo título hereditario (usado en el antiguo Japón para denotar rango y posición política) Solo se aplica a せい Véase también: 姓 (せい) Wikipedia ① ES El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas. Más Kanji 姓 セイ apellido Formas 姓#12.792姓せいせいせいしょう(out-dated or obsolete kana usage)しょうそう(out-dated or obsolete kana usage)そう
8) 制せい #6.623 ¡Enlace copiado! Común N1 せい [1] Significado Shirabe Sustantivo Sustantivo (sufijo) sistema; organización; orden imperial; leyes; regulación; control; gobierno; supresión; restricción; contención; establecimiento その企業きぎょうは週しゅう5日いつか労働制ろうどうせいを実施じっしした。 Esa empresa implantó la semana laboral de 5 días. Kanji 制 セイ determinar, establecer, controlar Formas 制#6.623制せいせいせい
9) 性せい #2.653 ¡Enlace copiado! Común N3 せい [1] Significado Shirabe ① Sustantivo naturaleza (de una persona); carácter; temperamento 習ならい性せいとなる。 La costumbre es una segunda naturaleza. ② Sustantivo sexo; género ③ Sustantivo sexo (atracción o actividad sexual) 最近さいきんの漫画まんがは暴力ぼうりょくや性せいの描写びょうしゃが多おおすぎる。 Los cómics de ahora tienen demasiadas escenas violentas y sexuales. ④ Sustantivo gramática género ⑤ Sustantivo (sufijo) -idad; -eza; -ez; -cia indica cualidad o condición 3さん番目ばんめに考慮こうりょすべき事柄ことがらは、カーペットの時代性じだいせいである。 El tercer aspecto a tener en cuenta es la antigüedad de la alfombra. Kanji 性 セイ sexo, género, naturaleza Formas 性#2.653性せいせいせい
10) 政まつりごと #16.560 ¡Enlace copiado! Común まつりごと [0] Significado Shirabe Sustantivo Formal gobierno; gobernación; administración Kanji 政 セイ política, gobierno, reglas Formas せい#369せい政#16.560政まつりごとまつりごとまつりごと