shirabe.org

de い

3)

区く

#6.737
Común
く
Significado
    1. ①
      distrito; barrio
      英国えいこくの南東区なんとうくは人口密度じんこうみつどが高たかい。
      La región del sureste de Inglaterra tiene una alta densidad de población.
    2. ②
      distrito; sección; zona
      Véase también: 郵便区 (ゆうびんく)
Kanji
区 ク barrio, distrito, sección
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

句く

#24.357
Común
く
Significado
    1. ①
      sección (de un texto); oración; pasaje; párrafo
    2. ②
      lingüística
      frase
      この句くでは前置詞ぜんちしを省略しょうりゃくできる。
      En esta frase se puede omitir la preposición.
    3. ③
      verso (de 5 o 7 moras en la poesía japonesa; de 4, 5 o 7 caracteres en la poesía china)
    4. ④
      haiku; primeras 17 moras de un renga, etc.
    5. ⑤
      máxima; dicho; modismo; expresión
    6. ⑥
      informática
      cláusula (p. ej. en un lenguaje de consulta de bases de datos)
    1. ①
      EN In everyday speech, a phrase may be any group of words, often carrying a special idiomatic meaning; in this sense it is roughly synonymous with expression.
      Más
Kanji
句 ク frase, cláusula, sentencia
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

く

#67.775
Significado
    1. ES En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) く (hiragana) y ク (katakana) ocupan el octavo lugar en el sistema moderno ...
      Más
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

口く

#342.877
く
Significado
    1. ①
      budismo
      boca; habla
      Solo se aplica a く
    2. ②
      contador para personas o utensilios
      por lo general こう
Kanji
口 コウ boca, orificio, apertura
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

食くう

#531

Conjugación de 食う
Común
くう
Significado
    1. ①
      comer
      お腹なかを空すかせたその男おとこは、食物しょくもつをむさぼり食くった。
      El hombre hambriento devoró la comida.
    2. ②
      vivir; ganarse la vida; sobrevivir
    3. ③
      morder; picar (como hacen los insectos)
    4. ④
      burlarse de; atormentar; tomar el pelo; no tomar en serio; mofarse de
    5. ⑤
      meterse en; desgastar; consumir
    6. ⑥
      derrotar a un superior; amenazar una posición
    7. ⑦
      consumir tiempo o recursos
      この事業じぎょうは金かねを食くう。
      Este negocio consume dinero.
    8. ⑧
      recibir algo (normalmente un acontecimiento desfavorable)
      主人しゅじんに大目玉おおめだまを食くった。
      El jefe me echó una buena bronca.
    9. ⑨
      tener relaciones sexuales con una mujer, especialmente por primera vez
Kanji
食 ショク alimento, comida, eclipse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

空気くうき

#906
Común
くうき
Significado
    1. ①
      aire; atmósfera
      空気くうきは音おとの媒体ばいたいだ。
      El aire es el medio de propagación del sonido.
    2. ②
      ambiente; situación
      Véase también: 空気を読む (くうきをよむ)
    3. ③
      persona sin presencia; alguien que pasa desapercibido
    1. ①
      ES Se denomina aire a la mezcla homogénea de gases que constituye la atmósfera terrestre, que permanecen alrededor del planeta Tierra por acción de la fuerza de...
      Más
Kanji
空 クウ cielo, atmósfera, vacío 気 キ espíritu, mente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

空間くうかん

#2.044
Común
くうかん
Significado
    1. ①
      espacio; sitio; espacio aéreo
      この無限むげんの空間くうかんに漂ただよう永遠えいえんの沈黙ちんもくが私わたくしを恐怖きょうふに陥おとしいれる。
      El eterno silencio de estos espacios infinitos me aterra.
    1. ①
      ES El espacio físico es el lugar donde se encuentran los objetos y en el que los eventos que ocurren tienen una posición y dirección relativas.
      Más
Kanji
空 クウ cielo, atmósfera, vacío 間 カン intervalo, espacio, habitación
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

含ふくむ

#2.185

Conjugación de 含む
Común
ふくむ
Significado
    1. ①
      contener; comprender; tener; incluir; englobar
      このビタミン剤ざいは栄養分えいようぶんを豊富ほうふに含ふくんでいる。
      Este complejo vitamínico contiene abundantes nutrientes.
    2. ②
      tener en la boca
      Véase también: 口に含む (くちにふくむ)
    3. ③
      tener presente; entender; guardar (rencor, etc.)
    4. ④
      expresar (una emoción, etc.); implicar
Kanji
含 ガン incluir, tener en mente, entender
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

食くえる

#3.724

Conjugación de 食える
くえる
Significado
    1. ①
      ser sabroso; valer la pena comer; merecer la pena probar
    2. ②
      poder ganarse la vida; poder subsistir
    3. ③
      ser comestible
Kanji
食 ショク alimento, comida, eclipse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

くう

#8.646
くう
Significado
    1. uf; fiu
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

ククク

#6.118
ククク
Significado
    1. ①
      muajajá (risa malvada)
    2. ②
      cucú; arrullo (de palomas)
    3. ③
      risita contenida; risa reprimida
    4. ④
      sonido de algo que se engancha
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

食くい込こむ

#6.607

Conjugación de 食い込む
Común
くいこむ
くいこむ
Significado
    1. ①
      clavarse (p.ej. una cuerda en la piel); cortar; hincarse (p.ej. las uñas)
    2. ②
      invadir; abrirse paso; penetrar (p.ej. en un mercado); introducirse (p.ej. entre los primeros puestos); erosionar; mermar (p.ej. el tiempo, los ahorros)
    3. ③
      quedarse encajado (p.ej. la ropa interior entre las nalgas)
Kanji
食 ショク alimento, comida, eclipse 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

食くい止とめる

#6.624

Conjugación de 食い止める
Común
くいとめる
くいとめる
Significado
    1. contener; detener; mantener a raya; frenar; prevenir; atajar; refrenar
      被害ひがいは最小限さいしょうげんに食くい止とめられた。
      El daño se mantuvo al mínimo.
Kanji
食 ショク alimento, comida, eclipse 止 シ parar, cesar, dejar de hacer
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20)

食くいつく

#6.695

Conjugación de 食いつく
くいつく
くいつく
Significado
    1. ①
      morder; picar; dar bocados
      Véase también: 食らいつく (くらいつく)
    2. ②
      lanzarse a por (p. ej. una oferta); engancharse con; meterse de lleno en
      Véase también: 食らいつく (くらいつく)
    3. ③
      aferrarse a; agarrarse a; pegarse a
    4. ④
      quejarse; discutir
Kanji
食 ショク alimento, comida, eclipse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados