1)

場所ばしょ

#238

Común

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. ①
      Sustantivo

      lugar; ubicación; sitio; posición; zona

      このソファーは場所ばしょを取とりすぎる。

   2. ②
      Sustantivo

      espacio; sitio
   3. ③
      Sustantivo sumo

      torneo de sumo

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar

Formas

場所#238ばしょ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

場所取ばしょとり

#38.552

[0]

✨

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      apartar un sitio con antelación (p. ej. un asiento o un lugar); guardar un sitio; reservar un lugar

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 取 シュ tomar, coger

Formas

場所取り#38.552ばしょとり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

場所柄ばしょがら

#48.633

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      carácter de un lugar; situación; ubicación; ocasión

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 柄 ヘイ asa, agarradera, diseño

Formas

場所柄#48.633ばしょがら

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

場所ばしょを取とる

#50.235

Conjugación de 場所を取る

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

[4]

Significado

1. Shirabe
   1. Expresión Verbo godan

      ocupar espacio; ocupar sitio

      Véase también: 場を取る (ばをとる)

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 取 シュ tomar, coger

Formas

場所を取る#50.235場所をとる#80.236ばしょをとる

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

場所代ばしょだい

#65.340

[2]

✨

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      coste del local; tarifa del local

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 代 ダイ generación, reinado, sustituir

Formas

場所代#65.340ばしょだい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

場所ばしょを踏ふむ

#157.720

Conjugación de 場所を踏む

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Expresión Verbo godan Poco común

      ganar experiencia; acostumbrarse (a algo)

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 踏 トウ pisar, pisotear

Formas

場所を踏む#157.720ばしょをふむ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

場所ばしょもあろうに

#169.354

[4]

Significado

1. Shirabe
   1. Expresión

      de entre todos los lugares (posibles)

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar

Formas

場所もあろうに#169.354ばしょもあろうに

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

場所塞ばしょふさぎ

#170.363

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo

      estorbo; obstáculo

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 塞 ソク cerrar, tapar, cubrir

Formas

場所塞ぎ#170.363ばしょふさぎ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

場所入ばしょいり

#264.290

Conjugación de 場所入

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

[0]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Verbo suru sumo

      llegada de los luchadores de sumo al recinto del torneo

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 入 ニュウ entrar, insertar, admitir

Formas

場所入#264.290ばしょいり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

場所見知ばしょみしり

#316.499

Conjugación de 場所見知り

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo Verbo suru

      dificultad para adaptarse a lugares desconocidos (en niños)

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 見 ケン vista, ver, esperanza 知 チ conocer, saber, entender

Formas

場所見知り#316.499ばしょみしり

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

場所柄弁ばしょがらわきまえず

#316.499

[8]

✨

Significado

1. Shirabe
   1. Expresión

      sin tener en cuenta la ocasión

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 柄 ヘイ asa, agarradera, diseño 弁 ベン discurso, dialecto, distinguir

Formas

場所柄弁えず#316.499ばしょがらわきまえず

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

場所手当ばしょてあて

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo sumo

      subsidio para los luchadores de sumo sin salario durante los torneos

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 手 シュ mano 当 トウ acertar, realizarse, tocar

Formas

場所手当ばしょてあて

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

場所布団ばしょぶとん

[3]

Significado

1. Shirabe
   1. Sustantivo sumo

      cojín en el que se sienta el luchador de sumo mientras espera

Kanji

場 ジョウ lugar, situación, momento 所 ショ lugar 布 フ paño, tela, difusión 団 ダン grupo, asociación, compañía

Formas

場所布団ばしょぶとん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra