shirabe.org

de かる

2)

蝸廬かろ

#380.039
かろ
✨
Significado
    1. ①
      casa pequeña; mi humilde hogar
    2. ②
      concha de caracol
      significado original
Kanji
蝸 カ caracol 廬 ロ ermita
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

軽かるい

#830

Conjugación de 軽い
Común
かるい
かるい
Significado
    1. ①
      ligero; que no pesa
      Antónimo: 重い (おもい)
      えりのスーツケースは重おもたそうだが、実際じっさいはとても軽かるい。
      Aunque la maleta de Eri parece pesada, en realidad es muy ligera.
    2. ②
      ágil; ligero de pies; suelto
      終おわったあとも足あしが軽かるい感かんじがしました。
      Incluso después de terminar, sentía los pies muy ligeros.
    3. ③
      sin importancia; menor; trivial
      しかし彼かれに大おおきなけがはなく、軽かるい打撲傷だぼくしょうで済すんだ。
      No obstante, no resultó herido de gravedad; sólo presentaba una leve contusión.
    4. ④
      leve; suave; ligero; desenfadado (p.ej. un chiste)
      私わたくしは軽かるく肩かたを触ふれられるのを感かんじた。
      Noté un ligero roce en el hombro.
    5. ⑤
      fácil; sencillo
    6. ⑥
      indiscriminado
      Véase también: 口が軽い (くちがかるい)
      私わたくしは気きが短みじかいし、口くちも軽かるい男おとこだ。
      Soy un hombre irritable, de lengua suelta.
    7. ⑦
      go (juego)
      light (shape or stones); stones that are not solid but can be used to sacrifice to gain something elsewhere
      Véase también: 重い (おもい)
Kanji
軽 ケイ ligero, insignificante, poco serio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

軽かろやか

#7.847

Conjugación de 軽やか
Común
かろやか
Significado
    1. ligero; fácil; informal; leve
      彼女かのじょの足取あしどりは妖精ようせいのように軽かろやかだった。
      Sus pasos eran tan ligeros como los de un hada.
Kanji
軽 ケイ ligero, insignificante, poco serio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

軽々かるがる

#8.859

Conjugación de 軽々
Común
かるがる
Significado
    1. ligeramente; fácilmente; descuidadamente
      踊おどり手てたちは舞台ぶたいを横切よこぎって軽々けいけいと踊おどっていった。
      Los bailarines cruzaron el escenario danzando con ligereza.
Kanji
軽 ケイ ligero, insignificante, poco serio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

軽々かるがるしい

#9.449

Conjugación de 軽々しい
かるがるしい
Significado
    1. imprudente; irreflexivo; descuidado; frívolo; precipitado
      この問題もんだいは軽々かるがるしく扱あつかってはならない。
      Este asunto no debe tratarse a la ligera.
Kanji
軽 ケイ ligero, insignificante, poco serio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

軽かろんじる

#17.335

Conjugación de 軽んじる
かろんじる
Significado
    1. menospreciar; restar importancia a
      彼かれは私わたくしの不平ふへいを軽かろんじた。
      Él no se tomó en serio mis quejas.
Kanji
軽 ケイ ligero, insignificante, poco serio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

軽かるはずみ

#24.203

Conjugación de 軽はずみ
Común
かるはずみ
かるはずみ
Significado
    1. irreflexivo; precipitado; apresurado; imprudente
      君きみが彼かれの申もうし出でを受うけるとは軽かるはずみだったね。
      Fue una imprudencia por tu parte aceptar su oferta.
Kanji
軽 ケイ ligero, insignificante, poco serio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

過労死かろうし

#38.381

Conjugación de 過労死
かろうし
Significado
    1. ①
      karoshi; muerte por exceso de trabajo
      死亡しぼう事例じれいが19じゅうきゅう件けんと全体ぜんたいの20にじゅう％を超こえており、過労死かろうしの深刻しんこくな実態じったいが浮うき彫ぼりになった。
      Con 19 casos de muerte, que superan el 20 % del total, ha quedado en evidencia la grave realidad de las muertes por exceso de trabajo.
    1. ①
      ES Karoshi (過労死 karōshi?) es una palabra japonesa que significa "muerte por exceso de trabajo" y se usa para describir un fenómeno social en el ambiente laboral...
      Más
Kanji
過 カ pasar, extralimitarse, exceder 労 ロウ trabajo duro, cansancio, compensación 死 シ muerte, morir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

家老かろう

#38.782
かろう
かろう
Significado
    1. ①
      consejero principal (de un daimio); ministro de un daimio
    1. ①
      ES Karō (家老 Karō?) es el nombre que se les daba a los samurái de mayor rango que servían como oficiales o asesores del daimyō en el Japón feudal.
      Más
Kanji
家 カ casa, hogar, especialista 老 ロウ envejecer, viejo, experimentado
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

軽かろんずる

#85.492
かろんずる
Significado
    1. despreciar; menospreciar; hacer poco caso de
      Véase también: 軽んじる (かろんじる)
      実地じっちは理論りろんと同様どうように大切たいせつであるが、われわれは理論りろんを重おもんじ、実地じっちを軽かろんずる傾向けいこうがある。
      La práctica es tan importante como la teoría, pero tendemos a valorar esta última y a menospreciar la primera.
Kanji
軽 ケイ ligero, insignificante, poco serio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20)

哥老会かろうかい

#255.636
かろうかい
Significado
    1. ①
      Gelaohui (sociedad secreta china de finales de la dinastía Qing)
      Véase también: 会党 (かいとう)
    1. ①
      EN The Gelaohui (Chinese: 哥老會; Pinyin: Gēlǎohuì; lit.
      Más
Kanji
哥 カ hermano mayor 老 ロウ envejecer, viejo, experimentado 会 カイ asociación, reunión, encontrarse con
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados