shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

聞きく

#63

Conjugación de 聞く
Común
Acento tonal
き く
Significado
  1. ①
    oír
  2. ②
    escuchar (p. ej. música)
    esp. 聴く
  3. ③
    preguntar; inquirir; consultar
    聴く se usa en contextos legales y oficiales
    なぜ聞きくの？
    ¿Por qué preguntas?
  4. ④
    enterarse de; saber de; conocer
  5. ⑤
    seguir (un consejo, una orden, etc.); obedecer; cumplir con
  6. ⑥
    atender (p. ej. una súplica); conceder (una petición); aceptar (p. ej. un argumento); tener en cuenta
  7. ⑦
    oler (esp. incienso); apreciar (una fragancia)
    Véase también: 香を聞く (こうをきく)
  8. ⑧
    probar (alcohol); catar
    también 利く
Kanji
聞 ブン preguntar, escuchar, rumor
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
なんで聞きくの？
¿Por qué lo preguntas?
今日きょうはもう聞きかないよ。
No te preguntaré más por hoy.
恐こわい話はなしが聞ききたいなら、数週間すうしゅうかん前まえに私わたくしが見みた夢ゆめのことを話はなしてあげるよ。
Si quieres escuchar una historia aterradora, déjame contarte del sueño que tuve algunas semanas atrás.
「どうかしたの？」と小ちいさな白しろいウサギが聞ききました。
—¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.
彼かれがそれを聞きいたら喜よろこぶよ。
Él estaría contento de escuchar eso.
考かんがえていることを聞きくな。やることを聞きけ。
No preguntéis lo que piensan. Preguntad lo que hacen.
私わたくしの趣味しゅみは音楽おんがくを聞きくことです。
Mi afición es escuchar música.
ＯＫ！！ブラザー！！それ以上いじょう聞ききたくないぜ！
¡Ya vale, macho! ¡No quiero oir nada más!
録音ろくおんが終おわったらそれを再生さいせいして聞きかせてください。
Cuando termine la grabación, reprodúcelo y déjame escucharlo, por favor.
率直そっちょくな意見いけんを聞ききたい。
Déjame oír tu sincera opinión.

Leyenda