shirabe.org
Frases de ejemplo
彼かれはＯＫのしぐさをして答こたえた。
Respondió haciendo el gesto de "OK".
「あ、は、はい・・・ごめん、玲れい姉あね」「コラ。幾いくら親戚しんせきとはいえ、私わたくしは先輩せんぱい医師いしよ？院内いんないではちゃんとケジメをつけなさい」
"Ah, está bien, está bien... perdón, primita. OK, basta. Por más familiares que seamos, aquí soy un médico de mayor grado que tú. Compórtate bien en el hospital."
「昨夜さくや、食たべすぎてお腹なか壊こわしてて、さっきからずっとトイレと友達ともだちなの」「大丈夫だいじょうぶ？今日きょう休やすむ？」「ありがとう。大丈夫だいじょうぶ。頑張がんばって行いく」「無理むりしないようにね」「うん」
"Anoche comí tanto que me dolía el estómago, y pasé la noche pegado al inodoro." "¿Estás bien? ¿Quieres descansar hoy?" "Ya estoy bien, gracias. Solo me pondré las pilas y listo." "No te esfuerces demasiado, ¿ok?" "Vale."