shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
彼女かのじょは生いきている！おぼれかけていたんだが、父親ちちおやが助たすけたんだ。
¡Está viva! Se estaba ahogando, pero su padre la salvó.
彼かれは孫まごへの愛あいにおぼれている。
Él adora a su nieto.
彼かれは川かわでおぼれた。
Él se ahogó en el río.
彼かれは酒さけにおぼれている。
Él está metido en el alcohol.
もうちょっとで溺おぼれるところだった。
Casi me ahogué.
その少年しょうねんはおぼれそうになった。
El niño casi se ahogó.
その子こは危あやうく溺おぼれるところであった。
El niño casi se ahogó.
彼女かのじょは危あやうく溺おぼれて死しぬところだった。
Ella casi se ahogó.
彼女かのじょは命いのちの危険きけんを冒おかして溺おぼれている子供こどもを助たすけた。
Salvó al niño que se ahogaba arriesgando su propia vida.
彼かれは池いけで溺おぼれそうになっている子こどもを助たすけた。
Salvó a un niño que estaba a punto de ahogarse en un estanque.
彼かれは小ちいさな男おとこの子こが溺おぼれて死しにかけているのを助たすけてやった。
Salvó a un niño pequeño que se estaba ahogando.
彼かれは女おんなの子こがおぼれているのを助たすけたので謝礼しゃれいを受うけた。
Rescató a una chica que se estaba ahogando y recibió una recompensa.
彼かれは自分じぶんの命いのちを犠牲ぎせいにしてその溺おぼれかけている子供こどもを救すくった。
Salvó al niño que se estaba ahogando a costa de su propia vida.
彼かれは自分じぶんの生死せいしをかけて、おぼれかけた少年しょうねんを救すくった。
Salvó al muchacho que se estaba ahogando jugándose la vida.
彼かれは害がいになるほど酒さけに溺おぼれた。
Se entregó a la bebida más de lo que le convenía.
彼かれはそこへ泳およぎに行いったが、おぼれてしまっただけであった。
Fue allí a nadar, pero acabó ahogándose.
彼かれはコカインに溺おぼれている。
Es adicto a la cocaína.
彼かれはおぼれている少年しょうねんを救助きゅうじょした。
Rescató a un niño que se estaba ahogando.
彼かれはあやうく川かわで溺おぼれそうになった。
Estuvo a punto de ahogarse en el río.
彼かれはあやうくおぼれるところだった。
Estuvo a punto de ahogarse.
Ver más ejemplos

Leyenda