shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
私わたくしは病院びょういんで点滴てんてきを受うけた。
Me pusieron la vía intravenosa en el hospital.
列車れっしゃの後部こうぶ３さん両りょうはひどい損傷そんしょうを受うけた。
Los tres últimos vagones sufrieron grandes daños.
彼女かのじょは招待しょうたいを受うけようか受うけまいか決きめかねていた。
Ella dudaba si aceptar la invitación o no.
彼女かのじょは次つぎの作品さくひんのために多額たがくの前払金まえばらいきんを受うけた。
Ella recibió un gran pago en avance por su siguiente novela.
彼女かのじょは歌手かしゅとして訓練くんれんを受うけた。
Ella recibió formación como cantante.
彼女かのじょはショックを受うけて、何なにも話はなしたがろうとしませんでした。落おち着つくまでに時間じかんがかかりそうだ。
Le dio un fuerte susto; no quería hablar de nada. Parece que tardará un tiempo hasta que se reponga.
彼かれらは帰国きこく命令めいれいを受うけている。
Ellos tienen orden de repatriación.
彼かれは理事りじなので、それにふさわしい扱あつかいを受うけるべきである。
Él es un director y debería ser tratado como tal.
彼かれは侮辱ぶじょくを受うけた。
Él fue insultado.
彼かれは入学試験にゅうがくしけんを受うけるだろう。
Él se presentará posiblemente al examen de ingreso.
彼かれは子供こどもたちに良よい教育きょういくを受うけさせた。
Él dio una buena educación a sus hijos.
彼かれは子供こどもたちに立派りっぱな教育きょういくを受うけさせた。
Él les brindó una buena educación a sus hijos.
彼かれは警察けいさつで拷問ごうもんを受うけた。
Él fue sometido a torturas por la Policía.
彼かれはその報酬ほうしゅうを受うける資格しかくがある。
Él es apto para recibir el premio.
彼かれはイングランドで立派りっぱな教育きょういくをうけた。
Él recibió una excelente educación en Inglaterra.
彼かれが君きみの侮辱ぶじょくを受うけて怒おこっているのをしらないのか。
¿No sabes que él está enfadado tras recibir tu insulto?
彼かれがこの仕事しごとを受うけたのは本当ほんとうだ。
Es cierto que aceptó este trabajo.
日本にっぽんは地震じしんを受うけやすい。
En Japón tiembla frecuentemente.
大波おおなみを受うけて彼かれのカヌーは転覆てんぷくした。
Su canoa se volcó al recibir una gran ola.
大統領だいとうりょうは宮殿きゅうでんに着つくとすぐ、女王じょおうからあいさつを受うけた。
El presidente fue saludado por la reina tras su llegada al palacio.
Ver más ejemplos

Leyenda