shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
中東ちゅうとうは文明ぶんめいの発祥地はっしょうちである。
El Medio Oriente es la cuna de la civilización.
Tatoeba
中東ちゅうとうは日本にっぽんが消費しょうひする石油せきゆのかなりの部分ぶぶんを供給きょうきゅうする。
El Medio Oriente proporciona una parte considerable del petróleo que Japón consume.
Tatoeba
イエメンは中東ちゅうとうに位置いちする一国いちこくである。
Yemen es un país situado en el medio oriente.
Tatoeba
母ははは私わたくしが中東ちゅうとうに行いくことに反対はんたいした。
Mi madre se opuso a que yo fuera a Oriente Medio.
Tatoeba
中東ちゅうとうは今いまでも危険きけんな火薬庫かやくこと呼よばれている。
A Oriente Medio todavía se le llama un peligroso polvorín.
Tatoeba
中東ちゅうとうの石油せきゆ価格かかくは１いちバレル当あたり５ごドルほど跳はね上あがりました。
El precio del petróleo de Oriente Medio se disparó unos 5 dólares por barril.
Tatoeba
中東ちゅうとうにおける現在げんざいの情勢じょうせいは、緊迫きんぱくした政情せいじょう不安ふあんとなっている。
La situación actual en Oriente Medio se ha convertido en una bomba de relojería de tensiones.
Tatoeba
ラクダが中東ちゅうとうでは大変たいへん有用ゆうようであることは言いうまでもない。
No hace falta decir que los camellos son muy útiles en Oriente Medio.
Tatoeba
イスラエル側がわの心変こころがわりのために、中東ちゅうとう和平わへい交渉こうしょうの構成国こうせいこくに変更へんこうがあるかもしれません。
Puede que la composición de las conversaciones de paz de Oriente Medio cambie por un cambio de parecer por parte de Israel.
Tatoeba

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color