shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
旅行りょこうについてはご両親りょうしんと相談そうだんしてください。
Por favor, consulta con tus padres acerca del viaje.
ご両親りょうしんにどうぞよろしくお伝つたえください。
Salude a sus padres de mi parte, por favor.
ご両親りょうしんから何なにもプレゼントをもらわなかったの？
¿No te han regalado nada tus padres?
ご両親りょうしんと一緒いっしょに住すんでいますか？
¿Vives con tus padres?
ご両親りょうしんは元気げんきですか。
¿Cómo están tus padres?
彼女かのじょのご両親りょうしんは農家のうかさんだったのよ。
Sus padres eran granjeros.
聞ききましたわよ。ご両親りょうしんが借金しゃっきんを残のこして蒸発じょうはつしたそうですわね。
Ya me he enterado. Tus padres desaparecieron dejando sus deudas sin pagar, ¿verdad?
年老としおいた故郷こきょうのご両親りょうしんのことを考かんがえて見みるべきだ。
Deberías pensar en tus ancianos padres de tu tierra natal.
少すくなくともひと月つきに１度いちどはご両親りょうしんを訪おとずれるべきだ。
Deberías visitar a tus padres al menos una vez al mes.
今いまの自分じぶんがあるのはご両親りょうしんのおかげであることを忘わすれてはならない。
No debes olvidar que lo que eres ahora se lo debes a tus padres.
まずご両親りょうしんに話はなしてみるのが順序じゅんじょというものだろう。
Lo suyo sería que antes que nada lo hablaras con tus padres.
でかしたね。ご両親りょうしんもさぞかし鼻はなが高たかいでしょうね。
¡Bien hecho! Tus padres deben de estar muy orgullosos de ti.
それをご両親りょうしんに見みせましたか。
¿Se lo mostraste a tus padres?
こんな結果けっかに対たいしてあなたのご両親りょうしんを責せめることはできません。
No se puede culpar a tus padres de un resultado así.
あなたはご両親りょうしんを幸しあわせにしてあげなくてはなりません。
Debes hacer felices a tus padres.
あなたはご両親りょうしんのどちらに似にていらっしゃいますか。
¿A cuál de tus padres te pareces?
ご両親りょうしんはキャビンアテンダントになるのに賛成さんせいなんですか？
¿Están tus padres de acuerdo con que seas azafata de vuelo?
ご両親りょうしんは客室乗務員きゃくしつじょうむいんになるのに賛成さんせいなのですか？
¿Están tus padres de acuerdo con que seas azafata de vuelo?
もしご両親りょうしんがあなたの成功せいこうを知しったなら、誇ほこりに思おもったことでしょう。
Si tus padres se hubieran enterado de tu éxito, se habrían sentido orgullosos de ti.

Leyenda