shirabe.org
4)

二人ふたりっきり

#9.671
ふたりっきり
✨
Significado
    1. solo los dos; a solas los dos
      Véase también: 二人きり (ふたりきり)
      ２人ふたりっきりでデート・・もとい、ＯＦＦ会かいだと思おもったけど、そこまで甘あまくもないよな。
      Pensé que íbamos a estar ella y yo solos en la cita... digo, en la quedada en persona, pero las cosas no son tan fáciles.
Kanji
二 ニ dos, 2, radical «dos» (n.º 7) 人 ジン persona
Formas
6)

二人ふたりして

#10.792
ふたりして
✨
Significado
    1. juntos (dos personas); ambos (vosotros, ellos, etc.)
      かげでは、二人ふたりして僕ぼくのことを迂濶うかつな奴やつ、頓馬とんまな奴やつ、助平すけべな奴やつなどあざ笑わらっているのかも知しれないと、僕ぼくは非常ひじょうに不愉快ふゆかいを感かんじた。
      Sentí un gran malestar al pensar que, a mis espaldas, los dos podrían estar burlándose de mí, llamándome descuidado, torpe o pervertido.
Kanji
二 ニ dos, 2, radical «dos» (n.º 7) 人 ジン persona
Formas
9)

二人乗ふたりのり

#29.441
ふたりのり
Significado
    1. dos personas montando juntas (en una bicicleta, etc.); ir dos en el mismo vehículo
      じゃあ２人乗ふたりのりを許ゆるしてやるからお前まえ漕こげ、俺おれが荷台にだいに乗のるから。
      Vale, pues te dejo que vayamos los dos en la bici, pero pedaleas tú, que yo me subo en el portaequipajes.
Kanji
二 ニ dos, 2, radical «dos» (n.º 7) 人 ジン persona 乗 ジョウ montar, subir a, montarse
Formas

Resultados