shirabe.org
2)

飲のむ

#300

Conjugación de 飲む
Común N5
のむ
Significado
    1. ①
      beber; tragar; tomar (medicamento)
      呑む se refiere a tragar entero o de un trago
      この薬くすりを飲のまなければ行いけませんか。
      ¿Tengo que tomar la medicina?
    2. ②
      fumar (tabaco)
    3. ③
      devorar; engullir
      normalmente en voz pasiva
    4. ④
      reprimir (la ira, los sentimientos amargos, etc.); contener; aguantar; tragarse (las lágrimas); contener el aliento
    5. ⑤
      aceptar (una demanda, condiciones, etc.); acceder a
    6. ⑥
      no tomar en serio; menospreciar; intimidar; amedrentar
    7. ⑦
      llevar oculta (una daga, etc.); esconder (en la manga, etc.)
    1. ①
      EN Drinking is the act of ingesting water or other liquids into the body through the mouth.
Más
Kanji
飲 イン beber, fumar, tomar (medicamentos)
Formas
3)

飲のみ

#35.260
のみ
Significado
    1. ①
      bebida; el beber
    2. ②
      espita; grifo (de un tonel, etc.)
    3. ③
      compraventa ficticia de valores en bolsa
    4. ④
      aceptación de apuestas
Kanji
飲 イン beber, fumar, tomar (medicamentos)
Formas
4)

飲のみ込こむ

#2.840

Conjugación de 飲み込む
Común N1
のみこむ
のみこむ
Significado
    1. ①
      tragar; engullir
    2. ②
      entender; comprender; captar; aprender
      こつが飲のみ込こめましたか。
      ¿Le has cogido el truco?
    3. ③
      engullir; tragarse
    4. ④
      estar lleno (de gente); contener
    5. ⑤
      tragarse (las palabras); reprimir (un bostezo, las lágrimas); contener
Kanji
飲 イン beber, fumar, tomar (medicamentos) 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
6)

飲のめる

#3.326

Conjugación de 飲める
のめる
Significado
    1. ①
      poder beber; poder beberse (algo)
      ２本にほんも飲のめなかったから、１本いっぽんはあなたに残のこしておきました。
      No pude beberme las dos botellas, te dejé una a ti.
    2. ②
      merecer la pena beberse
Kanji
飲 イン beber, fumar, tomar (medicamentos)
Formas
7)

飲のみ干ほす

#5.784

Conjugación de 飲み干す
のみほす
のみほす
Significado
    1. apurar (la copa); beber hasta la última gota; vaciar de un trago
      彼かれはビールの大だいジョッキを飲のみ干ほした。
      Se bebió entera aquella jarra grande de cerveza.
Kanji
飲 イン beber, fumar, tomar (medicamentos) 干 カン secarse, secar, relacionar
Formas
8)

飲のます

#9.386

Conjugación de 飲ます
のます
Significado
    1. ①
      hacer beber (a alguien); obligar a beber; dejar beber
      私わたくしはやむなく薬くすりをのまされた。
      Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad.
    2. ②
      servir (alcohol); invitar a alguien (a beber)
    3. ③
      ser bebible (esp. alcohol); ser agradable al paladar
Kanji
飲 イン beber, fumar, tomar (medicamentos)
Formas
9)

飲のみ会かい

#11.180
Común
のみかい
のみかい
Significado
    1. reunión para tomar unas copas; reunión (normalmente con bebidas alcohólicas)
      マックで軽かるく昼食ちゅうしょくをとって、スタバでコーヒーを飲のんで、しゃぶしゃぶをしながら飲のみ会かいという流ながれだ。
      Un almuerzo ligero en el McDonald's, un café en el Starbucks y luego unas copas con shabu-shabu: así fue la cosa.
Kanji
飲 イン beber, fumar, tomar (medicamentos) 会 カイ asociación, reunión, encontrarse con
Formas
Más palabras

Resultados