隣町 | Shirabe

Iniciar sesión

Kanji coincidentes

1 trazo

2 trazos

3 trazos

4 trazos

5 trazos

6 trazos

7 trazos

8 trazos

9 trazos

10 trazos

11 trazos

12 trazos

13 trazos

14 trazos

17 trazos

Volver a 隣町

1)

隣となり

#744

Común N5

となり

Significado

1. ①
  
  contiguo; adyacente; al lado (de)
  
  ジョーダンさんは彼かれの隣となりに座すわった。
  
  El señor Jordan se sentó a su lado.
2. ②
  
  casa de al lado; vecino de al lado

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar

Formas

2)

隣となる

#49.062

となる

となる

Significado

1. ser vecino de; estar contiguo a; estar junto a; limitar con
  
  Véase también: 隣 (となり)

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar

Formas

3)

隣人りんじん

#14.500

Común

りんじん

Significado

1. vecino; gente del vecindario; vecindario
  
  よい垣根かきねはよい隣人りんじんをつくる。
  
  Las buenas vallas hacen buenos vecinos.

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar 人ジン persona

Formas

4)

隣接りんせつ

#16.325

Común

りんせつ

Significado

1. adyacencia; contigüidad; estar contiguo
  
  その二ふたつの村むらは隣接りんせつしている。
  
  Los dos pueblos son colindantes.

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar 接セツ acercarse, aproximarse, unir

Formas

5)

隣町となりまち

#16.673

となりまち

となりまち

Significado

1. pueblo vecino; localidad contigua; ciudad colindante
  
  彼かれらは隣町となりまちまで鉄道てつどうを延長えんちょうすることを計画けいかくしている。
  
  Están planeando prolongar el ferrocarril hasta el pueblo vecino.

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar 町チョウ pueblo, ciudad, bloque

Formas

6)

隣同士となりどうし

#19.468

となりどうし

Significado

1. vecinos de al lado; (vivir, sentarse) uno al lado del otro

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar 同ドウ mismo, igual, compañero 士シ caballero, samurái, hombre

Formas

7)

隣となり合あわせ

#21.383

Común

となりあわせ

となりあわせ

Significado

1. ①
  
  contiguo; adyacente
2. ②
  
  estar muy cerca de algo; estar constantemente expuesto a (peligro, etc.)

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar 合ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

8)

隣国りんごく

#22.390

Común

りんごく

りんごく

Significado

1. país vecino; país colindante; país fronterizo
  
  この国くには隣国りんごくの支配下しはいかにあった。
  
  Este país estaba bajo el dominio de un país vecino.

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar 国コク país

Formas

9)

隣となり合あう

#24.828

Común

となりあう

Significado

1. estar contiguos entre sí; sentarse uno al lado del otro
  
  うちと彼かれの家いえは隣となり合あっている。
  
  Nuestra casa está pegada a la suya.

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar 合ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

10)

隣室りんしつ

#27.109

Común

りんしつ

Significado

1. habitación contigua; cuarto de al lado

Kanji

隣リン colindante, vecino, colindar 室シツ habitación, cuarto, caverna

Formas