shirabe.org

迷

Coincidencias relacionadas

1)

迷惑めいわく

#782

Conjugación de 迷惑
Común
めいわく
Significado
    1. ①
      problema; molestia; fastidio; inconveniente; incomodidad
      迷惑めいわくにならないようにしなさい。
      Procura no molestar.
    2. ②
      verse molestado (por); verse fastidiado (por); verse incomodado (por)
Kanji
迷 メイ extraviarse, estar perdido, perderse 惑 ワク ilusión, engaño, duda
Formas
2)

迷まよう

#1.014

Conjugación de 迷う
Común
まよう
Significado
    1. ①
      perderse; extraviarse; desorientarse
      彼かれは森もりの中なかで迷まよった。
      Se perdió en el bosque.
    2. ②
      dudar; vacilar; titubear; no saber qué hacer; estar perplejo
      どの道みちを行いくか迷まよった。
      Dudé sobre qué camino tomar.
    3. ③
      dejarse llevar (por); estar cautivado (por); estar embelesado (por); perder la cabeza (por)
      彼女かのじょの色香いろかに迷まよった。
      Quedó cautivado por su belleza.
    4. ④
      no poder descansar en paz; vagar (como alma en pena)
Kanji
迷 メイ extraviarse, estar perdido, perderse
Formas
3)

迷まよい

#3.177
Común
まよい
まよい
Significado
    1. ①
      indecisión; vacilación; perplejidad; duda
      Véase también: 迷う (まよう)
    2. ②
      ilusión; engaño
    3. ③
      budismo
      incapacidad de alcanzar la iluminación; confusión espiritual
Kanji
迷 メイ extraviarse, estar perdido, perderse
Formas
4)

迷惑めいわくをかける

#3.594

Conjugación de 迷惑をかける
めいわくをかける
✨
Significado
    1. causar molestias (a alguien); molestar; incomodar; importunar
      彼かれは私わたしたちにかなり多おおくの迷惑めいわくをかけた。
      Él nos causó bastantes molestias.
Kanji
迷 メイ extraviarse, estar perdido, perderse 惑 ワク ilusión, engaño, duda
Formas
7)

迷まよい込こむ

#8.198

Conjugación de 迷い込む
まよいこむ
Significado
    1. extraviarse en; perderse y acabar entrando (en); desviarse y entrar (en) sin querer
      道みちに迷まよった犬いぬが昨日きのう私わたしたちの近所きんじょに迷まよい込こんできた。
      Ayer un perro perdido se metió en nuestro barrio.
Kanji
迷 メイ extraviarse, estar perdido, perderse 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
8)

迷宮めいきゅう

#9.472
Común
めいきゅう
Significado
    1. ①
      laberinto
      四天王してんのうも倒たおした、クソ長ながい地下ちか迷宮めいきゅうもクリアした。
      Derroté a los cuatro reyes celestiales y me pasé el maldito laberinto subterráneo, largísimo.
    2. ②
      misterio
      Véase también: 迷宮入り (めいきゅういり)
    3. ③
      videojuegos
      mazmorra
    1. ①
      ES Un laberinto (del latín labyrinthus, y este del griego λαβύρινθος labýrinzos) es un lugar formado por calles y encrucijadas, intencionadamente complejo para ...
      Más
Kanji
迷 メイ extraviarse, estar perdido, perderse 宮 キュウ príncipe, familia imperial, santuario
Formas
9)

迷路めいろ

#10.452
Común
めいろ
Significado
    1. ①
      laberinto; dédalo
      市しの北きたのはずれは路地ろじの迷路めいろである。
      El extremo norte de la ciudad es un laberinto de callejones.
    2. ②
      oído interno
      Véase también: 内耳 (ないじ)
    1. ①
      ES Un laberinto es un pasatiempo gráfico consistente en trazar una línea desde un punto de origen situado en el exterior de un laberinto a uno de destino situad...
      Más
Kanji
迷 メイ extraviarse, estar perdido, perderse 路 ロ camino, ruta, carretera
Formas
10)

迷信めいしん

#15.047
Común
めいしん
Significado
    1. ①
      superstición; creencia supersticiosa
      その迷信めいしんは彼かれらの間あいだで今いまなお残のこっている。
      Esa superstición aún perdura entre ellos.
    1. ①
      ES Superstición es la creencia contraria a la razón que atribuye una explicación mágica a la generación de los fenómenos, procesos y sus relaciones.
      Más
Kanji
迷 メイ extraviarse, estar perdido, perderse 信 シン confianza, sinceridad, información
Formas
Más palabras

Resultados