1) 助たすける #316 Conjugación de 助ける Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N3 たすける [3] Significado Shirabe ① Verbo ichidan Verbo transitivo salvar; rescatar; perdonar la vida a 彼かれは池いけで溺おぼれそうになっている子こどもを助たすけた。 Salvó a un niño que estaba a punto de ahogarse en un estanque. ② Verbo ichidan Verbo transitivo ayudar; asistir; socorrer 私わたくしは老婦人ろうふじんが通とおりを渡わたるのを助たすけた。 Ayudé a una anciana a cruzar la calle. ③ Verbo ichidan Verbo transitivo apoyar económicamente; contribuir a; proporcionar ayuda ④ Verbo ichidan Verbo transitivo facilitar; estimular; promover; contribuir a 教育きょういくは人格じんかくの形成けいせいを助たすける。 La educación ayuda a formar el carácter. Kanji 助 ジョ ayudar, rescatar, salvar Formas 助ける#316助たすける救ける#73.606救たすける援ける#96.108援たすける扶ける#97.187扶たすける輔ける#159.659輔たすける佐ける#222.553佐たすける佑ける#238.503佑たすけるたすけるたすける
2) 補助ほじょ #9.177 Conjugación de 補助 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N1 ほじょ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo ayuda; asistencia; apoyo; auxilio その飛行機ひこうきは補助ほじょロケットを使つかって離陸りりくした。 El avión usó un cohete auxiliar para ayudarse en el despegue. ② Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo subsidio; complemento; subvención; ayuda económica あなたの寄附きふは小児しょうに病院びょういんを建設けんせつする補助ほじょとして、大おおいに役立やくだつでしょう。 Tu donativo contribuirá enormemente a la construcción del hospital infantil. ③ Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo asistencia a quien realiza un ejercicio con pesas Kanji 補 ホ suplir, resarcir, compensar 助 ジョ ayudar, rescatar, salvar Formas 補助#9.177補助ほじょほじょほじょ輔助(rarely used kanji form)輔助ほじょ
3) 補佐ほさ #11.572 Conjugación de 補佐 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común ほさ [1] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo ayuda; auxilio; asistencia; asistente; consejero; asesor 会社かいしゃでの彼かれの正式せいしきな肩書かたがきは社長しゃちょう補佐ほさである。 Su cargo oficial en la empresa es asistente del presidente. Kanji 補 ホ suplir, resarcir, compensar 佐 サ ayuda, asistencia, rango militar Formas 補佐#11.572補佐ほさ輔佐#163.015輔佐ほさほさほさ
4) 補導ほどう #25.942 Conjugación de 補導 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ほどう [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo orientación; dirección; guía ② Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo orientación de menores para prevenir la delincuencia; custodia (esp. de menores) para su protección Kanji 補 ホ suplir, resarcir, compensar 導 ドウ guía, enseñanza, conductor Formas 補導#25.942補導ほどう輔導#297.948輔導ほどうほどうほどう
5) 補ふす #175.982 ¡Enlace copiado! ふす [2] ふす [1] Significado Shirabe Verbo suru Verbo transitivo Arcaísmo nombrar; designar Kanji 補 ホ suplir, resarcir, compensar Formas 補す#175.982補ふす輔す#189.787輔ふすふすふす
6) 助たすく #59.368 ¡Enlace copiado! たすく [2] Significado Shirabe Verbo Verbo transitivo Arcaísmo ayudar; salvar; rescatar 芸げいは身みを助たすく。 Un oficio bien aprendido siempre saca de un apuro. Kanji 助 ジョ ayudar, rescatar, salvar Formas 助く#59.368助たすく輔く#146.480輔たすく扶く#170.898扶たすくたすくたすく
7) 輔弼ほひつ #146.849 Conjugación de 輔弼 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ほひつ [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo asesoramiento al emperador en asuntos de Estado; ayuda; consejo Kanji 輔 ホ ayudar 弼 ヒツ ayuda Formas 輔弼#146.849輔弼ほひつ補弼#204.221補弼ほひつほひつほひつ
8) 輔翼ほよく #219.742 Conjugación de 輔翼 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ほよく [1] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru ayuda; asistencia Kanji 輔 ホ ayudar 翼 ヨク ala, ayudar, avión Formas 輔翼#219.742輔翼ほよく補翼#396.695補翼ほよくほよくほよく
9) 輔星ほせい #396.695 ¡Enlace copiado! ほせい [0] Significado Shirabe Sustantivo Poco común Alcor; estrella conocida como «Pequeño Jinete» Kanji 輔 ホ ayudar 星 セイ estrella, punto pequeño, resultado de un juego Formas 輔星#396.695輔星ほせいほせいほせい
10) 補佐人ほさにん #244.932 ¡Enlace copiado! ほさにん [0] Significado Shirabe Sustantivo asistente; ayudante; curador Kanji 補 ホ suplir, resarcir, compensar 佐 サ ayuda, asistencia, rango militar 人 ジン persona Formas 補佐人#244.932補佐人ほさにんほさにんほさにん輔佐人輔佐人ほさにん