shirabe.org
Volver a 街頭
1)

街まち

#1.203
Común
まち
Significado
    1. ①
      pueblo; barrio; vecindario
      esp. 町
      町まちが一面いちめんすっぽり雪ゆきをかぶった。
      La nieve cubrió por completo el pueblo.
    2. ②
      centro; calle principal
      Solo se aplica a 街
    3. ③
      calle; camino
    1. ①
      EN A town (町; chō or machi) is a local administrative unit in Japan.
      Más
Kanji
街 ガイ avenida, calle, ciudad 頭 トウ cabeza, principio, delantera
Formas
4)

街道かいどう

#11.075
Común
かいどう
Significado
    1. ①
      carretera principal (esp. existente desde la época Edo); camino principal
      街道沿かいどうそいのドライブインで昼食ちゅうしょくをとった。
      Almorzamos en un restaurante de carretera.
    2. ②
      camino (p. ej. al éxito); senda (para llegar a ...)
      Véase también: 出世街道 (しゅっせかいどう)
    3. ③
      subdistrito (en China)
    1. ①
      EN Kaidō (街道 road) were roads in Japan dating from the Edo period.
      Más
Kanji
街 ガイ avenida, calle, ciudad 道 ドウ camino, razón, modo
Formas
5)

街灯がいとう

#12.014
Común
がいとう
Significado
    1. ①
      farola; luz de la calle
      このことは家いえが沈しずみ始はじめ、道路どうろが裂さけて街灯がいとうが途方とほうもない角度かくどに傾かたむきつつあることを意味いみする。
      Esto significa que las casas empiezan a hundirse, las carreteras se agrietan y las farolas se inclinan en ángulos disparatados.
    1. ①
      ES Por lo general el alumbrado público en las ciudades o centros urbanos es un servicio municipal que se encarga de su instalación, aunque en carreteras o infra...
      Más
Kanji
街 ガイ avenida, calle, ciudad 灯 トウ lámpara, luz, contador para luces
Formas
Más palabras

Resultados