1) 薄うす #37.444 ¡Enlace copiado! うす [1] うす [0] Significado Shirabe ① Prefijo claro (de un color), ligero (de una tela); tenue; pálido; débil; fino Véase también: 薄緑 (うすみどり) ② Prefijo de alguna manera; en cierto modo; algo Véase también: 薄気味悪い (うすきみわるい) ③ Sufijo escaso; reducido; poco; corto de...; apenas después de un sustantivo Véase también: 手薄 (てうす) Kanji 薄 ハク pálido, fino, delgado Formas 薄#37.444薄うすうすうす
2) 薄すすき ¡Enlace copiado! Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana eulalia china (Miscanthus sinensis); susuki Formas ススキ#57.645ススキ薄薄すすきすすきすすき芒芒すすき
3) 薄物うすもの #94.783 ¡Enlace copiado! うすもの [0] Significado Shirabe Sustantivo tela o ropa ligera; gasa de seda; seda fina Kanji 薄 ハク pálido, fino, delgado 物 ブツ cosa, objeto, materia Formas ら#735ら羅#93.508羅うすもの薄物#94.783薄物うすものうすものうすもの
4) 薄うすい #1.684 Conjugación de 薄い Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N5 うすい [0] うすい [2] Significado Shirabe ① Adjetivo en i fino (un objeto); delgado 肉にくを薄うすく切きりなさい。 Corta la carne en trozos finos. ② Adjetivo en i pálido; claro; tenue 彼かれはうすい青色あおいろのネクタイをしていた。 Llevaba una corbata azul claro. ③ Adjetivo en i aguado; diluido; acuoso 薄うすい砂糖水さとうみずを作つくった。 Preparé una solución diluida de azúcar y agua. ④ Adjetivo en i flojo (sabor, etc.); poco (afecto, etc.); con poca presencia コーヒーは薄うすいのが好すきです。 Me gusta el café flojo. ⑤ Adjetivo en i escaso (probabilidad, etc.); pequeño 私わたくしは成功せいこうの望のぞみが薄うすい。 Tengo pocas esperanzas de tener éxito. ⑥ Adjetivo en i escaso; disperso; ralo Kanji 薄 ハク pálido, fino, delgado Formas 薄い#1.684薄うすいうすいうすい
5) 薄暗うすぐらい #4.878 Conjugación de 薄暗い Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N2 うすぐらい [0] うすぐらい [4] Significado Shirabe Adjetivo en i poco iluminado; sombrío 薄暗うすぐらい光ひかりの中なかで彼かれの顔かおを見みた。 Vi su cara bajo la tenue luz. Kanji 薄 ハク pálido, fino, delgado 暗 アン oscuro, poco claro, memorizar Formas 薄暗い#4.878薄暗うすぐらいうすぐらいうすぐらい
6) うっすら #33.036 Conjugación de うっすら Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! うっすら [3] Significado Shirabe Adverbio en to Adverbio Verbo suru Normalmente en kana ligeramente; levemente; en una capa fina; tenuemente; débilmente 実じつはビートを食たべると、尿にょうがうっすらピンク色いろをすることがあります。 En realidad, si comes remolacha, la orina puede teñirse de un rosa tenue. Formas 薄っすら#28.748薄うっすら薄ら#33.036薄うっすらうっすらうっすら
7) 薄うすれる #5.354 Conjugación de 薄れる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común うすれる [0] うすれる [3] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo desvanecerse; difuminarse 時ときがたつにつれ彼女かのじょの悲かなしみは薄うすれていった。 A medida que pasaba el tiempo, su tristeza se fue desvaneciendo. Kanji 薄 ハク pálido, fino, delgado Formas 薄れる#5.354薄うすれるうすれるうすれる
8) 薄々うすうす #9.456 ¡Enlace copiado! うすうす [0] Significado Shirabe Adverbio levemente; ligeramente; vagamente; un poco 彼かれに会あったのを薄々うすうす覚おぼえている。 Recuerdo vagamente haberlo conocido. Kanji 薄 ハク pálido, fino, delgado Formas 薄々#9.456薄々うすうす薄薄#185.583薄薄うすうすうすうすうすうす
9) 薄情はくじょう #10.397 Conjugación de 薄情 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! はくじょう [0] はくじょう [3] Significado Shirabe Adjetivo en na Sustantivo insensible; desalmado; frío; cruel 彼女かのじょはいつも薄情はくじょうだ。 Siempre es fría de corazón. Kanji 薄 ハク pálido, fino, delgado 情 ジョウ sentimientos, emoción, simpatía Formas 薄情#10.397薄情はくじょうはくじょうはくじょう
10) 薄汚うすぎたない #14.612 Conjugación de 薄汚い Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! うすぎたない [5] うすぎたない [0] Significado Shirabe Adjetivo en i mugriento; sucio (de aspecto); deslucido 薄汚うすぎたない生うまれた故郷こきょうの街まちに戻もどってきた。 De vuelta al mugriento pueblo donde nací. Kanji 薄 ハク pálido, fino, delgado 汚 オ sucio, manchado, manchar Formas 薄汚い#14.612薄汚うすぎたないうすぎたないうすぎたない