shirabe.org
2)

秘密ひみつ

#940

Conjugación de 秘密
Común
ひみつ
Significado
    1. ①
      secreto; confidencialidad; privacidad
      私わたくしは彼女かのじょに取とり入いってうまく秘密ひみつを聞きき出だした。
      Me gané su confianza y logré sonsacarle un secreto.
    2. ②
      misterio
    3. ③
      secreto (p. ej., del éxito)
      Véase también: 秘訣 (ひけつ)
    4. ④
      budismo
      enseñanzas esotéricas
    1. ①
      ES Un secreto es la práctica de compartir información entre un grupo de personas, en la que se esconde información a personas que no están en el grupo.
      Más
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 密 ミツ denso, concentrado, minucioso
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

秘ひめる

#4.297

Conjugación de 秘める
Común
ひめる
Significado
    1. ocultar; guardarse algo para uno mismo
      彼女かのじょはその秘密ひみつを自分じぶんの胸むねひとつに秘ひめておいた。
      Guardó el secreto para sí misma.
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

密ひそか

#6.797

Conjugación de 密か
Común
ひそか
ひそか
Significado
    1. secreto; privado; furtivo
      彼かれはひそかにあなたの財産ざいさんを狙ねらっていますよ。
      En secreto tiene puestas las miras en tus bienes.
Kanji
密 ミツ denso, concentrado, minucioso
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

秘書ひしょ

#6.945
Común
ひしょ
ひしょ
Significado
    1. ①
      secretario (privado); secretaria (privada)
      社長しゃちょうはブザーで秘書ひしょを呼よんだ。
      El jefe llamó a su secretaria con el timbre.
    2. ②
      libro preciado; libro secreto
    1. ①
      ES Tradicionalmente, se llama secretario o secretaria (del latín secretarĭus) a la persona encargada de supervisar los asuntos, sobre todo aquello que requiera ...
      Más
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 書 ショ escritura, escrito, escribir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

秘訣ひけつ

#13.801
Común
ひけつ
Significado
    1. secreto (método, truco, etc.); clave (p. ej. del éxito); misterios (de un arte, oficio, etc.); receta; truco
      おいしいジャムを作つくる秘訣ひけつを教おしえてください。
      Dime el secreto para hacer buena mermelada, por favor.
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 訣 ケツ separación, despedida, secreto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

秘密基地ひみつきち

#14.477
ひみつきち
Significado
    1. base secreta; escondite; posición oculta
      月つきの裏側うらがわには秘密基地ひみつきちがある。
      En la cara oculta de la Luna hay una base secreta.
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 密 ミツ denso, concentrado, minucioso 基 キ fundamento, origen, base 地 チ suelo, tierra, terreno
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

秘密裏ひみつり

#14.550
ひみつり
✨
Significado
    1. (en) secreto; a puerta cerrada
      normalmente adverbial como 〜に
      和平わへい交渉こうしょうがすでに秘密裡ひみつりに開始かいしされたとのことです。
      Se dice que las negociaciones de paz ya han comenzado en secreto.
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 密 ミツ denso, concentrado, minucioso 裏 リ reverso, opuesto, parte interior
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

秘密兵器ひみつへいき

#16.656
ひみつへいき
Significado
    1. arma secreta
      秘密兵器ひみつへいきの知識ちしきがある人ひとは、我わが身みを危険きけんな立場たちばに置おいている。
      Quien tiene conocimiento de un arma secreta se ha puesto a sí mismo en una posición peligrosa.
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 密 ミツ denso, concentrado, minucioso 兵 ヘイ soldado, marinero, tropa 器 キ utensilio, vasija, receptáculo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

秘伝ひでん

#17.855
ひでん
Significado
    1. secreto (receta, medicina, etc.); misterios (p. ej. de un arte)
      内弟子うちでしとは師しと寝食しんしょくをともにし、あらゆる武術ぶじゅつのノウハウと秘伝ひでんを伝つたえる制度せいどだ。
      El aprendizaje como discípulo interno es un sistema en el que comes y duermes junto a tu maestro, y este te transmite todos los conocimientos y secretos de las artes marciales.
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 伝 デン transmitir, tradición, ser transmitido
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

秘蔵ひぞう

#18.888

Conjugación de 秘蔵
ひぞう
Significado
    1. atesorar; apreciar mucho; valorar; guardar con cariño
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 蔵 ゾウ almacén, depósito, bodega
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

秘教ひきょう

#153.884
ひきょう
Significado
    1. ①
      religión esotérica
    1. ①
      ES Esoterismo (del griego ἐσώτερος [API /e'so:teros/]: «de dentro, interior, íntimo»; unido al sufijo «–ismo») es un término genérico usado para referirse al co...
      Más
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 教 キョウ educación, enseñanza, enseñar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

秘宝ひほう

#22.962
ひほう
Significado
    1. tesoro escondido; objeto atesorado
      いえ、これは秘宝ひほうですから。わたくしたちもこの度たび、初はじめて見みたのです。
      No, es que se trata de un tesoro secreto. Nosotros también lo vemos por primera vez esta vez.
Kanji
秘 ヒ secreto, misterio, mala evacuación 宝 ホウ tesoro, bienes de valor
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados