1) 矢張やはり Partes 矢 張り #600 ¡Enlace copiado! Común N4 やはり [2] Significado Shirabe ① Adverbio Normalmente en kana como era de esperar; efectivamente; tal y como pensaba Véase también: 矢っ張り (やっぱり) 「そうか。やはり私わたくしのほうが年としを食くってる。私わたくしは今年ことしで20にじゅううんたら才さいだ」「いや、わかんねーよ」 «Ya veo. Como me imaginaba, yo soy mayor que tú. Este año cumplo veintitantos». «Ya, pero así no me entero». ② Adverbio Normalmente en kana al fin y al cabo; al final; como cabía esperar; en cualquier caso Véase también: 矢っ張り (やっぱり) 止やむを得えず訪問ほうもんするのはいやだったが、やはりしないわけにはいかなかった。 No me hacía gracia la idea de esa visita obligada, pero no había más remedio que hacerla. ③ Adverbio Normalmente en kana también; igualmente; asimismo; tampoco Véase también: 矢っ張り (やっぱり) ④ Adverbio Normalmente en kana aún; todavía; como antes Véase también: 矢っ張り (やっぱり) ⑤ Adverbio Normalmente en kana aun así; de todas formas; sin embargo; no obstante Véase también: 矢っ張り (やっぱり) 彼かれは頭あたまがよいがやはり嫌きらいだ。 Es inteligente, pero aun así me cae mal. Formas やはり#600やはり矢張り#81.020矢張やはり