shirabe.org
1)

滅茶めちゃ

#179.942

Conjugación de 滅茶
めちゃ
めちゃ
Significado
    1. ①
      muy; extremadamente; sumamente
      Véase también: 滅茶 (めっちゃ)
    2. ②
      absurdo; ridículo; disparatado
    3. ③
      excesivo; extremo
Kanji
滅 メツ extinguirse, apagarse, estropearse 茶 チャ hoja de té, té
Formas
2)

滅茶めっちゃ

#2.344
Significado
    1. muy; extremadamente; súper; la mar de
Formas
3)

めちゃくちゃ

#1.852

Conjugación de めちゃくちゃ
Común
めちゃくちゃ
Significado
    1. ①
      absurdo; irracional; sin sentido; disparatado; incoherente
    2. ②
      extremo; sin sentido; temerario; desenfrenado
      オラ気分きぶんが良いくなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶めちゃくちゃ怒おこられちまうと思おもうべさ。
      Ya me encuentro mucho mejor. Pero sé que papá se va a enfadar un montón.
    3. ③
      desordenado; caótico; confuso; hecho un lío
      その地震じしんは何なにもかもめちゃくちゃにした。
      El terremoto lo destrozó todo.
    4. ④
      increíblemente; muy; súper; la mar de
Formas
4)

めちゃめちゃ

#9.739

Conjugación de めちゃめちゃ
Común
めちゃめちゃ
Significado
    1. ①
      desordenado; hecho un desastre; arruinado
      一体いったいだれが私わたくしの名簿めいぼをめちゃめちゃにしたのだ。
      ¿Quién demonios me ha desbaratado la lista de nombres?
    2. ②
      absurdo; disparatado; excesivo; precipitado
    3. ③
      muchísimo; extremadamente
Formas

Resultados