Shirabe está temporalmente en modo de solo lectura

Estamos actualizando Shirabe. Puedes seguir consultando el diccionario y analizando textos, pero los cambios y los nuevos inicios de sesión están pausados. Inténtalo de nuevo más tarde.

shirabe.org
Volver a 満載
11)

満みたない

#12.212
みたない
Significado
    1. menos de; una fracción de; por debajo de
      normalmente に満たない, etc.
      風土病ふうどびょうに対たいする予防接種よぼうせっしゅを受うけていたのは１００人ひゃくにん中ちゅう１人ひとりにも満みたないということが見出みいだされた。
      Se descubrió que menos de uno de cada 100 había sido vacunado contra la enfermedad endémica.
Kanji
満 マン completo, pleno, plenitud
Formas
12)

満載まんさい

#12.260

Conjugación de 満載
Común
まんさい
Significado
    1. ①
      carga completa; estar totalmente cargado (de); estar cargado a plena capacidad (de); llevar una carga completa (de)
    2. ②
      estar repleto de (artículos, fotos, etc.; de un periódico o revista)
    3. ③
      estar lleno de (p. ej. diversión, emoción)
Kanji
満 マン completo, pleno, plenitud 載 サイ poner sobre, llevar (en coche, etc.)
Formas
14)

満腹まんぷく

#14.753

Conjugación de 満腹
Común
まんぷく
Significado
    1. ①
      estómago lleno; llenarse el estómago; comer hasta saciarse
      Antónimo: 空腹 (くうふく)
      満腹まんぷくなので、もうこれ以上いじょう食たべられない。
      Estoy lleno y no puedo comer más.
    2. ②
      completo; total; pleno; sentido; sincero
Kanji
満 マン completo, pleno, plenitud 腹 フク barriga, estómago
Formas
16)

満みち溢あふれる

#15.660

Conjugación de 満ち溢れる
みちあふれる
Significado
    1. estar lleno de (p. ej. aventura, juventud, energía); rebosar de
      彼かれは希望きぼうに満みち溢あふれていた。
      Rebosaba de esperanza.
Kanji
満 マン completo, pleno, plenitud 溢 イツ desbordarse, inundar, derramarse
Formas
17)

満みち足たりる

#16.451

Conjugación de 満ち足りる
みちたりる
みちたりる
Significado
    1. ①
      estar satisfecho; tener suficiente; estar contento; ser suficiente; estar saciado
      満みち足たりた心こころは永遠えいえんの祝宴しゅくえんである。
      Un corazón satisfecho es un festín perpetuo.
    2. ②
      subir (la marea)
      Véase también: 満ちる (みちる)
Kanji
満 マン completo, pleno, plenitud 足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
18)

まんざらでもない

#28.216

Conjugación de まんざらでもない
まんざらでもない
✨
Significado
    1. no del todo malo; no tan descontento (o molesto) como se quiere hacer creer; no del todo desagradable; bastante agradable
Formas

Resultados