shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

de 張る

2)

張はり

#121.001
Acento tonal
は り
Significado
  1. 1
    tensión
  2. 2
    elasticidad (p.ej. del cabello); flexibilidad; firmeza (p.ej. de la piel); tono; fuerza (de la voz); riqueza
    a menudo escrito ハリ
  3. 3
    fuerza de voluntad; ánimo; coraje; orgullo; sentido de propósito
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

張はり切きる

#3.917

Conjugación de 張り切る
Común
Acento tonal
は り き る
Significado
  1. estar entusiasmado; estar lleno de energía; estar animado; estar impaciente por hacer algo; tensarse hasta el límite
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 切 セツ cortar, urgente, apremiante
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

張はり付つく

#7.153

Conjugación de 張り付く
Acento tonal
は り つ く
Significado
  1. 1
    pegarse (a); adherirse (a); quedar pegado (a)
  2. 2
    quedarse (en un lugar); pegarse (a alguien); seguir de cerca (a alguien)
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 付 フ adherir, pegar, adjuntar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

張はり詰つめる

#8.285

Conjugación de 張り詰める
Acento tonal
は り つ め る
Significado
  1. 1
    tensar (los nervios); estar en tensión; estar tenso (ambiente)
  2. 2
    cubrir por completo (p. ej. con tejas, hielo, etc.); extenderse sobre; quedar cubierto (de)
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 詰 キツ pedir informes, empaquetar, rellenar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

張はり合あう

#10.066

Conjugación de 張り合う
Acento tonal
は り あ う
Significado
  1. competir (entre sí); disputarse; rivalizar por; rivalizar con
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

貼はり付つける

#12.082

Conjugación de 貼り付ける
Común
Acento tonal
は り つ け る
Significado
  1. 1
    pegar; adherir; fijar
  2. 2
    apostar; destinar
    De personas: situar en un puesto.
Kanji
貼 テン pegar, engomar, aplicar 付 フ adherir, pegar, adjuntar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

張はり巡めぐらす

#12.325

Conjugación de 張り巡らす
Acento tonal
は り め ぐ ら す
Significado
  1. extender alrededor (p. ej. una valla, una red de arrastre, etc.); tender (p. ej. un sistema de cableado, una red, etc.); montar (p. ej. una antena, el aparejo de un barco, etc.)
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 巡 ジュン patrullar, circular, dar vueltas
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

張はり裂さける

#14.389

Conjugación de 張り裂ける
Acento tonal
は り さ け る
Significado
  1. reventar; romperse; partirse
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 裂 レツ hendidura, escisión, desgarramiento
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

張はり出だす

#18.214

Conjugación de 張り出す
Común
Acento tonal
は り だ す
Significado
  1. 1
    proyectarse; sobresalir por encima; sobresalir; asomar; extenderse por encima
    Solo se aplica a 張り出す
  2. 2
    colocar (un aviso); fijar (un cartel)
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

張はり上あげる

#20.586

Conjugación de 張り上げる
Acento tonal
は り あ げ る
Significado
  1. levantar (la voz)
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 上 ジョウ arriba, encima, parte superior
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

張はり込こむ

#20.712

Conjugación de 張り込む
Acento tonal
は り こ む
Significado
  1. 1
    vigilar (p. ej. a un sospechoso); estar al acecho (de); aguardar al acecho (de); mantener bajo vigilancia; hacer una vigilancia (de)
  2. 2
    gastar mucho dinero (en); darse un capricho (con); derrochar (en); invertir (en)
  3. 3
    pegar; adherir; fijar
    también se escribe 貼り込む
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

張はり込こみ

#27.541
Acento tonal
は り こ み
Significado
  1. 1
    vigilancia policial; emboscada; cordón policial
  2. 2
    vigía; guardia
  3. 3
    collage; montaje de recortes
    Véase también: 貼り込み (はりこみ)
Más
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

張はり倒たおす

#39.692

Conjugación de 張り倒す
Acento tonal
は り た お す
Significado
  1. derribar de una bofetada; derribar; tumbar
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 倒 トウ caida, derribo, derrocar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

張はり替かえる

#44.348

Conjugación de 張り替える
Acento tonal
は り か え る
は り か え る
Significado
  1. volver a forrar; retapizar; reempapelar; renovar (p. ej. un apósito)
Kanji
張 チョウ expansión, ensanchamiento, exageración 替 タイ cambio, sustitución, intercambio
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados

Leyenda