shirabe.org
Volver a 変梃
1)

梃ちょう

#7.180
ちょう
Significado
    1. contador para objetos largos y estrechos (p. ej. armas de fuego, palas, azadas, remos, barras de tinta, velas, ábacos, cuchillos de cocina, tijeras, shamisen, violines); contador para palanquines, rickshaws y vehículos similares
      私わたくしが見みつけたのは１いち丁ちょうのハサミだけだった。
      Lo único que encontré fueron un par de tijeras.
Kanji
丁 チョウ calle, barrio, distrito
Formas
2)

梃てこ

#67.073
てこ
Significado
    1. ①
      palanca
      ねじ、てこ、くさび、滑車かっしゃなどは単一たんいつ機械きかいと呼よばれる。
      El tornillo, la palanca, la cuña, la polea, etc. se denominan máquinas simples.
    2. ②
      agente (causante de algo); instrumento; fuerza motriz
    3. ③
      ayudante; asistente
Formas
3)

手てこずる

#13.056

Conjugación de 手こずる
てこずる
Significado
    1. pasar apuros; tener dificultades; no saber cómo manejar
      私わたくしはその仕事しごとにてこずった。
      Tuve algunos problemas con el trabajo.
Kanji
手 シュ mano
Formas
4)

テコ入いれ

#48.623

Conjugación de テコ入れ
テコいれ
テコいれ
Significado
    1. ①
      apuntalamiento (de una empresa, industria, etc.); sostén; refuerzo; apoyo; promoción
      その会社かいしゃにてこ入いれするために数百万すうひゃくまんドルが使つかわれた。
      Se han invertido cientos de millones de dólares para apoyar a esa empresa.
    2. ②
      finanzas
      manipulación (del mercado, esp. para evitar una caída repentina); inflado artificial
Kanji
入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
6)

テコでも動うごかない

Conjugación de テコでも動かない
テコでもうごかない
Significado
    1. inamovible; intransigente; obstinado; inflexible
Kanji
動 ドウ mover, movimiento, moverse
Formas

Resultados