shirabe.org

喰

Coincidencias relacionadas

1)
#531

Conjugación de 食う

Común N3
くう
Significado
    1. ①
      comer
      El hombre hambriento devoró la comida.
    2. ②
      vivir; ganarse la vida; sobrevivir
    3. ③
      morder; picar (como hacen los insectos)
    4. ④
      burlarse de; atormentar; tomar el pelo; no tomar en serio; mofarse de
    5. ⑤
      invadir; mermar; consumir
    6. ⑥
      derrotar a un rival superior; amenazar una posición
    7. ⑦
      consumir tiempo o recursos
      Este negocio consume dinero.
    8. ⑧
      recibir algo (normalmente desfavorable); sufrir (un acontecimiento desfavorable)
      El jefe me echó una buena bronca.
    9. ⑨
      tener relaciones sexuales con una mujer, especialmente por primera vez
Formas
2)
#2.963

Conjugación de 食らう

Común
くらう
くらう
Significado
    1. ①
      comer; beber; zampar; tragar
      De perdidos, al río.
    2. ②
      recibir (un golpe)
      Antes, cuando hacías algo malo, era de lo más normal llevarte una bofetada o un puñetazo de un profesor.
    3. ③
      cargar con (algo indeseable); sufrir (un percance)
      Robar un banco te costará diez años de cárcel.
Formas
3)
#6.695

Conjugación de 食いつく

くいつく
くいつく
Significado
    1. ①
      morder; picar; dar bocados
    2. ②
      lanzarse a por (p. ej. una oferta); engancharse a; meterse de lleno en
    3. ③
      aferrarse a; agarrarse a; pegarse a
    4. ④
      quejarse; discutir
Formas
4)
#8.837

Conjugación de 食いしばる

くいしばる
くいしばる
Significado
    1. apretar (los dientes); apretar los dientes; mantener los dientes apretados; cerrar los dientes con fuerza
      en la expresión 歯を〜
      Apriete los dientes, por favor.
Formas
5)
#25.183

Conjugación de はむ

はむ
Significado
    1. ①
      comer (forraje, hierba, etc.)
      El ganado pastaba en el campo.
    2. ②
      recibir (un salario); recibir un estipendio de su señor
Formas
6)
#12.720

Conjugación de 食らいつく

くらいつく
くらいつく
Significado
    1. ①
      morder; dar dentelladas; mordisquear
      Véase también: 食いつく (くいつく)
      Pero ahora no puedo evitar darme cuenta de que, a primera vista, parece inevitable que el tiburón se coma a ese hombre.
    2. ②
      hincar el diente (en sentido figurado); meterse de lleno en algo; enfrascarse en algo
      Véase también: 食いつく (くいつく)
Formas
7)
#32.774

Conjugación de 食い散らかす

くいちらかす
くいちらかす
Significado
    1. ①
      comer dejando todo sucio; comer esparciendo restos de comida
    2. ②
      picar un poco de todo; dejar las cosas a medio comer
    3. ③
      practicar superficialmente (algo); probar a hacer varias cosas
Formas
Más palabras

Resultados