Shirabe está temporalmente en modo de solo lectura

Estamos actualizando Shirabe. Puedes seguir consultando el diccionario y analizando textos, pero los cambios y los nuevos inicios de sesión están pausados. Inténtalo de nuevo más tarde.

shirabe.org
1)
#207
Común
とき
Significado
    1. ①
      tiempo; hora; momento
      刻 indica una hora del día; 秋 indica un momento importante
      Le cambió la voz a los doce años.
    2. ②
      ocasión; caso
      Solo se aplica a 時
      Cuando conduces un coche, toda precaución es poca.
    3. ③
      oportunidad; ocasión propicia; época
      Solo se aplica a 時
    4. ④
      los tiempos; la época; la era
      Solo se aplica a 時
    5. ⑤
      gramática
      tiempo verbal
      Solo se aplica a 時
Formas
3)
#249.377
どき
✨
Significado
    1. ①
      hora de...; momento de...
      tras un sustantivo o la raíz -masu de un verbo
      Dicen que los coches que de nuevos costaban 3.000.000 de yenes ahora valen unos 300.000, así que creo que seguiré usando el mío un poco más.
    2. ②
      buen momento para...; oportunidad de...
      Véase también: 売り時 (うりどき)
    3. ③
      temporada; época
      Véase también: 花見時 (はなみどき)
Formas
4)
#769
Común
じだい
Significado
    1. ①
      periodo; época; era; edad
      Ahora se había convertido en una carrera contra el tiempo.
    2. ②
      los tiempos; aquella época
    3. ③
      antigüedad; vejez; ancianidad
    4. ④
      antigüedad; pieza de época
      Véase también: 時代物 (じだいもの)
Formas
5)
#1.310
ときに
Significado
    1. ①
      por cierto; a propósito
      Por cierto, ¿te has enterado de lo de Suzuki?
    2. ②
      a veces; ocasionalmente; en ocasiones
      A veces los delitos se cometen por desconocimiento de la ley.
    3. ③
      precisamente (en ese momento); exactamente; justo (entonces); en ese preciso instante
Formas
8)
#1.903
Común
じてん
じてん
Significado
    1. punto en el tiempo; ocasión
      Creo que el nombre de un dios queda descartado. Desde el momento en que le pones ese nombre al niño, ya sabes que no va a poder estar a su altura.
Formas
Más palabras

Resultados