shirabe.org
Volver a 勝敗
1)

勝しょう

#5.483
しょう
Significado
    1. ①
      victoria; triunfo
    2. ②
      paisaje hermoso; lugar pintoresco
    3. ③
      contador de victorias
      Antónimo: 敗 (はい)
Kanji
勝 ショウ ganar, sobresalir
Formas
4)

勝手かって

#773

Conjugación de 勝手
Común
かって
Significado
    1. ①
      conveniencia propia; capricho; egoísmo
      いつまでもぶつくさ言いっているのは君きみの勝手かってだけどね、それじゃあ事態じたいは何一なにひとつ変かわらないよ。
      Puedes seguir refunfuñando cuanto quieras, pero así no va a cambiar nada.
    2. ②
      entorno; ambiente; manera de hacer las cosas
      君きみもこの手ての仕事しごとは初はじめてなんだろう？勝手かってがわかるまではマニュアル通とおりにやっておいたほうがいいよ。
      Para ti también es la primera vez que haces este tipo de trabajo, ¿no? Hasta que le cojas el truco, es mejor que sigas el manual al pie de la letra.
    3. ③
      comodidad; facilidad de uso
    4. ④
      situación económica; sustento; medio de vida
    5. ⑤
      cocina
      Véase también: 台所 (だいどころ)
    6. ⑥
      mano derecha (en tiro con arco); mano que tensa la cuerda
    7. ⑦
      no autorizado (p. ej. aplicación de móvil o sitio web no oficial); no oficial
Kanji
勝 ショウ ganar, sobresalir 手 シュ mano
Formas
6)

勝利しょうり

#2.048

Conjugación de 勝利
Común N1
しょうり
Significado
    1. ①
      victoria; triunfo; éxito; conquista
      Antónimo: 敗北 (はいぼく)
      勝利しょうりを確信かくしんしている。
      Estamos seguros de nuestra victoria.
    1. ①
      ES Victoria (del latín victoria) es un término, originalmente aplicado a la guerra, dado al éxito alcanzado en el combate personal, después de las operaciones m...
Más
Kanji
勝 ショウ ganar, sobresalir 利 リ ganancia, ventaja, beneficio
Formas
7)

優すぐれる

#4.092

Conjugación de 優れる
Común N3
すぐれる
Significado
    1. sobresalir; ser superior; superar; aventajar; ser excelente
      彼女かのじょは現代げんだいの最もっとも優すぐれた画家がかの一人ひとりである。
      Está entre los mejores pintores de la actualidad.
Kanji
優 ユウ excelente, sobresaliente, especial
Formas
8)

勝まさる

#6.812

Conjugación de 勝る
Común N1
まさる
まさる
Significado
    1. ①
      sobresalir; superar; aventajar; ser superior
      睡眠すいみんは薬くすりに勝まさる。
      El sueño es mejor que la medicina.
    2. ②
      prevalecer; pesar más
Kanji
勝 ショウ ganar, sobresalir
Formas
10)

がち

#154.322

Conjugación de がち
がち
Significado
    1. ①
      propenso a; tendente a; con tendencia a
      después de un sustantivo o la raíz -masu de un verbo; describe una tendencia negativa
      学生がくせいは時間じかんを浪費ろうひしがちである。
      Los estudiantes tienden a malgastar el tiempo.
    2. ②
      predominantemente; principalmente; con mucho de
    3. ③
      se lleva el premio; gana; se lleva la recompensa
      normalmente como ...もの〜
Formas
Más palabras

Resultados