優 | Shirabe

1)

優ゆう

#8.049

ゆう

Significado

1. ①
  
  sobresaliente (calificación); excelente (nota)
  
  en una escala de 優, 良, 可
2. ②
  
  superioridad; excelencia
3. ③
  
  amable; grácil; elegante
4. ④
  
  hábil; diestro

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

優やさ

#392.701

やさ

Significado

1. gentil; afectuoso

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

優やさしい

#463

Común

やさしい

Significado

1. tierno; amable; dulce; gentil; cariñoso; afable
  
  彼かれの優やさしい言葉ことばで彼女かのじょの気持きもちが和やわらいだ。
  
  Sus amables palabras ablandaron el corazón de ella.

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

優秀ゆうしゅう

#1.683

Común

ゆうしゅう

Significado

1. superior; excelente; brillante; sobresaliente
  
  彼女かのじょは作文さくぶんが優秀ゆうしゅうだ。
  
  Es excelente en redacción.

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial 秀シュウ sobresaliente, excelente, sobresalir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

優先ゆうせん

#2.580

Común

ゆうせん

Significado

1. preferencia; prioridad; precedencia; derecho de paso
  
  この任務にんむはすべての任務にんむに優先ゆうせんする。
  
  Esta misión tiene prioridad sobre todas las demás.

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial 先セン antes, adelante, previo

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

優やさしくする

#3.520

やさしくする

Significado

1. ser amable con; tratar con amabilidad

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

優勝ゆうしょう

#3.821

Común

ゆうしょう

Significado

1. ①
  
  victoria total; campeonato; conseguir el título
  
  トムが優勝ゆうしょうしたんでしょう。
  
  Tom quedó primero, ¿no?
2. ②
  
  estar en la gloria; dicha; contento perfecto
1. ①
  
  ES Un campeón (del latín, campio) es alguien que triunfa en forma habitual, contra otros oponentes en alguna clase de competición o torneo.
  Más

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial 勝ショウ ganar, sobresalir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

優すぐれる

#4.148

Común

すぐれる

Significado

1. sobresalir; ser superior; superar; aventajar; ser excelente
  
  彼女かのじょは現代げんだいの最もっとも優すぐれた画家がかの一人ひとりである。
  
  Es una de las mejores pintoras de la actualidad.

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

有利ゆうり

#4.283

Común

ゆうり

Significado

1. ①
  
  ventajoso; favorable
  
  Véase también: 不利 (ふり)
  
  その証拠しょうこは彼かれに有利ゆうりであった。
  
  Las pruebas estaban a su favor.
2. ②
  
  rentable; lucrativo; provechoso

Kanji

有ユウ existir, poseer, tener 利リ ganancia, ventaja, beneficio

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

優雅ゆうが

#5.142

Común

ゆうが

Significado

1. ①
  
  elegante; grácil; refinado
  
  エステサロンで優雅ゆうがな至福しふくのひとときを過すごしてみませんか？
  
  ¿Qué tal pasar un rato elegante y placentero en un salón de belleza?
2. ②
  
  desahogado; cómodo; tranquilo; despreocupado

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial 雅ガ elegante, refinado, gracioso

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

勝まさる

#6.812

Común

まさる

Significado

1. ①
  
  sobresalir; superar; aventajar; ser superior
  
  睡眠すいみんは薬くすりに勝まさる。
  
  El sueño es mejor que la medicina.
2. ②
  
  prevalecer; pesar más

Kanji

勝ショウ ganar, sobresalir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

優等生ゆうとうせい

#8.107

Común

ゆうとうせい

Significado

1. estudiante ejemplar; alumno modelo; alumno aventajado
  
  カールが優等生ゆうとうせいだったはずがない。
  
  Es imposible que Carl fuera un alumno modelo.

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial 等トウ clase, calidad, igual que 生セイ vida, nacimiento, vivir

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

優すぐれた

#8.349

すぐれた

✨

Significado

1. excelente; destacado; sobresaliente

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

優位ゆうい

#9.758

Común

ゆうい

Significado

1. predominio; superioridad; ascendiente; ventaja; supremacía
  
  Antónimo: 劣位 (れつい)
  
  広告こうこくに関かんしてはコークの方ほうが優位ゆういにたっている。
  
  En lo que respecta a la publicidad, Coca-Cola lleva la delantera.

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial 位イ grado, posición, aproximadamente

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

優やさしい声こえ

#11.970

やさしいこえ

Significado

1. voz suave
  
  彼女かのじょは優やさしい声こえで話はなした。
  
  Habló con voz suave.

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial 声セイ voz, fama, reputación

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

優勢ゆうせい

#13.301

Común

ゆうせい

Significado

1. superioridad; poder superior; predominio; preponderancia
  
  Antónimo: 劣勢 (れっせい)
  
  人類じんるいは地球上ちきゅうじょうで最もっとも優勢ゆうせいである。
  
  La especie humana es la más dominante sobre la Tierra.

Kanji

優ユウ excelente, sobresaliente, especial 勢セイ fuerza, poder, influencia

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

優越感ゆうえつかん

#13.363

Común

ゆうえつかん

Significado

1. ①
  
  complejo de superioridad; sensación de superioridad
  
  Antónimo: 劣等感 (れっとうかん)
  
  あんなに美人びじんなんだから、彼女かのじょも優越感ゆうえつかんを感かんじているんだろうな、きっと。
  
  Siendo tan guapa, seguro que ella también se siente superior a los demás.
1. ①
  
  ES El complejo de superioridad es un mecanismo inconsciente, neurológico, en el cual tratan de compensarse los sentimientos de inferioridad de los individuos, r...
  Más