1) 例れい #3.589 ¡Enlace copiado! Común れい [1] Significado Shirabe ① Sustantivo ejemplo; caso; ilustración 彼かれは例れいを示しめして自分じぶんの理論りろんを説明せつめいした。 Explicó su teoría con ejemplos. ② Sustantivo precedente 彼女かのじょはこれまでに例れいのないほどの偉大いだいな科学者かがくしゃだった。 Fue una científica tan grande como no ha habido otra hasta ahora. ③ Sustantivo costumbre; hábito; práctica; uso Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar Formas 例#3.589例れいれいれい
2) 例ためし #194.774 ¡Enlace copiado! ためし [3] Significado Shirabe Sustantivo precedente; ejemplo Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar Formas 例し#67.224例ためし例#194.774例ためしためしためし様様ためし
3) 例たとえ #6.273 ¡Enlace copiado! Común たとえ [2] たとえ [3] Significado Shirabe ① Sustantivo ejemplo esp. 例え ② Sustantivo símil; metáfora; alegoría; fábula; parábola esp. 喩え, 譬え Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar Formas 例え#6.273例たとえ喩え#33.345喩たとえ譬え#86.058譬たとえたとえたとえ
4) 例たとえば #1.196 ¡Enlace copiado! Común たとえば [2] Significado Shirabe Adverbio por ejemplo; p. ej. たとえば、標本ひょうほんはいくつですか。 Por ejemplo, ¿cuántas muestras? Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar Formas 例えば#1.196例たとえばたとえばたとえば
5) 例れいの #1.259 ¡Enlace copiado! れいの [1] Significado Shirabe ① Adjetivo prenominal lo de siempre; como siempre 春はるごとに恋こいは例れいのいたずらを始はじめる。 El amor comienza a jugar sus viejos trucos cada primavera. ② Adjetivo prenominal dicho; ese (persona u objeto mencionado antes); antes mencionado; ya sabes (quién, qué, etc.) もう例れいの手紙てがみの返事へんじを書かいたかい。 ¿Ya has contestado a esa carta? ③ Adverbio Arcaísmo de la manera habitual Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar Formas 例の#1.259例れいのれいのれいの
6) 例外れいがい #4.065 ¡Enlace copiado! Común れいがい [0] Significado Shirabe Sustantivo Adjetivo en no excepción この規則きそくには例外れいがいは認みとめられない。 Esta regla no admite excepciones. Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar 外 ガイ fuera, exterior, otro Formas 例外#4.065例外れいがいれいがいれいがい
7) 例たとえる #9.168 Conjugación de 例える Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común たとえる [3] たとえる [2] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo transitivo comparar (algo) con; asemejar; hablar en sentido figurado; usar un símil; usar una metáfora その詩人しじんは死しを眠ねむりにたとえた。 El poeta comparó la muerte con el sueño. Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar Formas 例える#9.168例たとえる喩える#26.475喩たとえる譬える#76.870譬たとえるたとえるたとえる
8) 例れいの件けん #13.758 ¡Enlace copiado! れいのけん [3] ✨ Significado Shirabe Expresión Sustantivo asunto en cuestión; aquel asunto; el asunto; la cuestión Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar 件 ケン asunto, caso Formas 例の件#13.758例れいの件けんれいのけんれいのけん
9) 例れいによって #14.838 ¡Enlace copiado! れいによって [1] Significado Shirabe Expresión como de costumbre; como es su hábito 例れいによって彼かれは新聞しんぶんを読よみながら食事しょくじをしている。 Como de costumbre, come mientras lee el periódico. Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar Formas 例によって#14.838例れいによってれいによってれいによって
10) 例年れいねん #15.488 ¡Enlace copiado! Común れいねん [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Adverbio año normal (corriente) 今年ことしは例年れいねんより桜さくらは早はやいだろう。 Este año los cerezos florecerán antes de lo habitual. ② Sustantivo Adverbio cada año; anualmente Véase también: 毎年 (まいとし) Kanji 例 レイ ejemplo, normal, comparar 年 ネン año, edad Formas 例年#15.488例年れいねんれいねんれいねん