1) 理由りゆう Partes ワ ケ #374 ¡Enlace copiado! Común N4 りゆう [0] Significado Shirabe ① Sustantivo razón; motivo; pretexto; excusa; fundamento どうしてあなたにお詫わびする理由りゆうがあるのですか。 ¿Por qué tendría que pedirte disculpas? Wikipedia ① EN A reason is a consideration which justifies or explains. Más Kanji 理 リ lógica, razón, preparar 由 ユ razón, significado, causa Formas 理由#374理由りゆうりゆうりゆうわけ(jukujikun)わけ
2) 訳わけ #1.551 ¡Enlace copiado! Común N4 わけ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo razón; causa; motivo そういうわけで私わたくしはこんなに早はやく帰かえって来きたのです。 Por eso he vuelto tan pronto. ② Sustantivo significado; sentido ③ Sustantivo sensatez; razón ④ Sustantivo circunstancias; caso ⑤ Sustantivo relación (amorosa); aventura amorosa Kanji 訳 ヤク traducir, razón, motivo Formas 訳#1.551訳わけわけわけ
3) 分わけ #11.986 ¡Enlace copiado! Común わけ [2] わけ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Sustantivo (sufijo) división; separación; clasificación Véase también: 分ける (わける) 彼かれらは財産ざいさん分わけのことでもめている。 Están discutiendo por el reparto de los bienes. ② Sustantivo Sustantivo (sufijo) reparto; distribución Véase también: 分ける (わける) ③ Sustantivo Sustantivo (sufijo) empate Véase también: 引き分け (ひきわけ) Kanji 分 ブン parte, segmento, minuto Formas 分け#11.986分わけ別け#159.448別わけわけわけ
4) 戯奴わけ #316.499 ¡Enlace copiado! わけ [1] Significado Shirabe ① Pronombre Arcaísmo Humilde yo ② Pronombre Arcaísmo Familiar tú Kanji 戯 ギ jugueteo, broma, diversión 奴 ド esclavo, criado, siervo Formas 戯奴#316.499戯奴わけわけ(jukujikun)わけ
5) 別わけ #379.140 ¡Enlace copiado! わけ [0] ✨ Significado Shirabe Sustantivo Histórico señor (título hereditario para descendientes imperiales en regiones periféricas) Véase también: 姓 (せい) Kanji 別 ベツ separar, aparte, distinto Formas 別#379.140別わけわけわけ