訳
translate, reason, circumstance
- 11画
- 6年生
- 頻度 #1050
読み
音 on
ヤク
訓 kun
わけ
意味 significados
- translate
- reason
- circumstance
- case
部首
⾔
第149画
画数
11画
分類
教育漢字（小学六年生）
構成要素 componentes
この漢字を含む語 palabras que contienen 訳
- 訳 わけ reason
- 英訳 えいやく English translation
- 全訳 ぜんやく complete translation
- 通訳 つうやく interpretation (i.e. oral translation)
- 内訳 うちわけ itemization (of expenses)
- 翻訳 ほんやく translation
- 訳す やくす to translate
- 訳者 やくしゃ translator
- 点訳 てんやく translating into Braille
- 申し訳 もうしわけ apology
- 言い訳 いいわけ excuse
- 訳がない わけがない there is no way that ...
- 申し訳ない もうしわけない I'm sorry
- 訳ではない わけではない it does not mean that ...
- 訳じゃない わけじゃない it does not mean that ...
- 申し訳ありません もうしわけありません I'm sorry
- 訳 やく translation
- 意訳 いやく free translation
- 音訳 おんやく transliteration
- 改訳 かいやく retranslation
- 完訳 かんやく complete translation
- 監訳 かんやく supervising a translation
- 旧訳 きゅうやく old translation
- 共訳 きょうやく joint translation (translation carried out by more than one person)
- 誤訳 ごやく mistranslation
- 字訳 じやく transliteration
- 重訳 じゅうやく indirect translation
- 抄訳 しょうやく abridged translation
- 対訳 たいやく original text with its translation printed side by side or on opposite page
- 直訳 ちょくやく literal translation
- 邦訳 ほうやく translation into Japanese
- 訳語 やくご translation equivalent
- 訳書 やくしょ translation
- 訳注 やくちゅう translation and annotation
- 訳本 やくほん translated book
- 和訳 わやく Japanese translation