訳あり | Shirabe

1)

訳わけあり

#21.591

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

con circunstancias especiales (p. ej. problemas, inconvenientes, ventajas, taras, defectos, etc.);imperfecto (mercancía);con defectos

Kanji

訳ヤク traducir, razón, motivo

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

訳わけあり物件ぶっけん

#122.808

Significado

1

Español · JMdict

inmueble con algún defecto que reduce su precio;propiedad estigmatizada

Kanji

訳ヤク traducir, razón, motivo 物ブツ cosa, objeto, materia 件ケン asunto, caso

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

訳わけあり品ひん

#183.592

Significado

1

Español · JMdict

producto con defectos (vendido a precio rebajado);mercancía defectuosa

Véase también: 訳あり商品 (わけありしょうひん)

Kanji

訳ヤク traducir, razón, motivo 品ヒン producto, artículo, bienes

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

訳わけありげ

#194.736

Significado

1

Español · JMdict

que parece tener algún problema, inconveniente, etc.

Véase también: 気 (き), 訳あり (わけあり)

Kanji

訳ヤク traducir, razón, motivo

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

訳わけあり商品しょうひん

#252.757

Significado

1

Español · JMdict

producto con defectos (vendido a precio reducido);mercancía defectuosa

Kanji

訳ヤク traducir, razón, motivo 商ショウ trato, negociación, vender 品ヒン producto, artículo, bienes

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

申もうし訳わけありません

#1.442

Común

Significado

1

Español · JMdict

lo siento;es imperdonable
2

Español · JMdict

muchas gracias (por la ayuda, etc.)

Kanji

申シン decir, tener el honor de 訳ヤク traducir, razón, motivo

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Kanji coincidentes