shirabe.org

de よる

11)

よりによって

#211.121
よりによって
Significado
    1. de entre todas las cosas (personas, lugares, días, etc.); precisamente
      se usa para lamentar un resultado o elección especialmente indeseable
      よりによってこんなところで君きみに会あうなんて。
      ¡Mira que encontrarte precisamente en un sitio como este!
Formas
12)

よりも

#5.752
Común
よりも
Significado
    1. ①
      que; en comparación con
      Forma enfática de より.
      Véase también: より
      健康けんこうはお金かねよりも大切たいせつだよ。
      La salud es más importante que el dinero.
    2. ②
      más bien que; antes que; por encima de
      人ひとの幸福こうふくは財産ざいさんよりも人間性にんげんせいで決きまる。
      La felicidad de una persona depende de cómo es más que de lo que tiene.
14)

寄より道みち

#6.391

Conjugación de 寄り道
Común
よりみち
Significado
    1. ①
      parada en el camino; hacer una parada de camino; desviarse del trayecto
      ぶらぶら寄より道みちしていこうよ。
      Vamos a dar una vuelta sin rumbo y a ver adónde nos lleva.
    2. ②
      dar un rodeo; hacer un desvío
Kanji
寄 キ colaborar, apoyarse en, acercarse 道 ドウ camino, razón, modo
Formas
15)

寄よりかかる

#8.761

Conjugación de 寄りかかる
よりかかる
Significado
    1. ①
      apoyarse en; recostarse en; reclinarse en
      彼かれは手てすりに寄よりかかっていました。
      Estaba apoyado en la barandilla.
    2. ②
      depender de; confiar en
Kanji
寄 キ colaborar, apoyarse en, acercarse
Formas
16)

よりにもよって

#126.876
よりにもよって
✨
Significado
    1. precisamente (esa cosa, persona, lugar, día, etc., entre todos los posibles); justo
      se usa para lamentar un resultado o una elección especialmente indeseables
      Véase también: 選りによって (よりによって)
Formas
19)

より大おおきい

#15.261

Conjugación de より大きい
よりおおきい
Significado
    1. ①
      mayor que ...
      p. ej. 〜より大きい
    2. ②
      ... más grande
      p. ej. より大きい〜
Kanji
大 ダイ grande, muy, mucho
Formas
Más palabras

Resultados