shirabe.org
1)

移住いじゅう

#13.498

Conjugación de 移住
Común
いじゅう
Significado
    1. ①
      migración; mudanza; emigración; inmigración
      一家いっかは１８３０せんはっぴゃくさんじゅう年頃としごろ故国ここくのドイツからシカゴに移住いじゅうした。
      La familia emigró de su Alemania natal a Chicago hacia el año 1830.
    1. ①
      ES La emigración consiste en dejar el lugar de origen para establecerse en otro estado o pueblo, especialmente por sus causas económicas o sociales que forman p...
      Más
Kanji
移 イ cambio de lugar, movimiento, traslado 住 ジュウ residir, vivir, habitar
Formas
2)

移住者いじゅうしゃ

#54.636
いじゅうしゃ
Significado
    1. emigrante; inmigrante
      移住者いじゅうしゃの部落ぶらくが野蛮人やばんにんによって征服せいふくされ、移住者いじゅうしゃの希望きぼうも生活せいかつも土壇場どたんばにきた時とき、長ながい歳月さいげつをかけての不幸ふこうとのたたかいに終止符しゅうしふがうたれた。
      Años de resistencia a la desgracia terminaron cuando la aldea de los colonos fue tomada por los salvajes y sus esperanzas y sus vidas llegaron a un amargo final.
Kanji
移 イ cambio de lugar, movimiento, traslado 住 ジュウ residir, vivir, habitar 者 シャ persona
Formas

Resultados