shirabe.org
2)

まさか

#243
Común N3
まさか
Significado
    1. ①
      de ningún modo; ¡nunca!; ¡cómo!; ¡imposible!; ¡no me digas!
      まさかもう彼かれが来きたのではないでしょうね。
      No habrá llegado ya, ¿verdad?
    2. ②
      desde luego que no; seguro que no; difícilmente cabría esperar
      con un verbo en forma negativa
    3. ③
      algo inesperado; situación de emergencia
      Véase también: まさかの時 (まさかのとき)
    4. ④
      realmente; de verdad; inesperadamente
      Véase también: 本当に (ほんとうに)
    5. ⑤
      el presente; el aquí y ahora; la situación actual
Formas
3)

まさに

#1.119
Común N3
まさに
Significado
    1. ①
      exactamente; justo; precisamente; realmente; verdaderamente; con toda seguridad; ciertamente; sin duda
      ＤＴＰで本ほんを作つくれば、安やすいし早はやいし、まさに一挙両得いっきょりょうとくだ。
      La autoedición te permite producir libros de forma rápida y barata. Es como matar dos pájaros de un tiro.
    2. ②
      justo (cuando); precisamente (cuando)
      あなたの電話でんわが鳴なったときまさに出でかけようとするところだった。
      Estaba a punto de salir justo cuando me llamaste por teléfono.
    3. ③
      justo a punto de; a punto de; al borde de
      También se escribe 将に.
    4. ④
      realmente (debería); ciertamente (debería); naturalmente
      en la construcción まさに...べき; también se escribe 当に
Formas
4)

将まさに

#49.995
まさに
Significado
    1. a punto de; al borde de
      Véase también: 正に (まさに)
Formas
5)

当まさに

#40.272
まさに
Significado
    1. realmente (debería); ciertamente (debería); naturalmente
      Véase también: 正に (まさに)
Formas
7)

勝まさる

#6.812

Conjugación de 勝る
Común N1
まさる
まさる
Significado
    1. ①
      sobresalir; superar; aventajar; ser superior
      睡眠すいみんは薬くすりに勝まさる。
      El sueño es mejor que la medicina.
    2. ②
      prevalecer; pesar más
Kanji
勝 ショウ ganar, sobresalir
Formas
9)

摩擦まさつ

#12.024

Conjugación de 摩擦
Común N2
まさつ
Significado
    1. ①
      física
      fricción; rozamiento
      タイヤはゴムと路面ろめんの摩擦まさつによってすり減へる。
      Los neumáticos se desgastan por la fricción entre el caucho y la superficie de la carretera.
    2. ②
      frotamiento; roce
    3. ③
      discordia; fricción; desavenencia; conflicto
      米国人べいこくじんとイギリス人じんとの間あいだの摩擦まさつが高たかまった。
      Aumentaron las tensiones entre los estadounidenses y los británicos.
    1. ①
      ES La fuerza de fricción o la fuerza de rozamiento es la fuerza que existe entre dos superficies en contacto, que se opone al movimiento relativo entre ambas su...
Más
Kanji
摩 マ roce, fricción, caricia 擦 サツ frotar, restregar, rascar
Formas
10)

まさかとは思おもうが

#22.496
まさかとはおもうが
✨
Significado
    1. lo dudo, pero...; me cuesta creerlo, pero...; es poco probable, pero...
Kanji
思 シ pensar, considerar
Formas
Más palabras

Resultados