shirabe.org

de きい

1)
#92
Común
き
Significado
    1. ①
      espíritu; mente; ánimo
      Aunque es mayor, tiene un espíritu joven.
    2. ②
      naturaleza; carácter; disposición
      Más que amable, es de trato dulce.
    3. ③
      intención; voluntad; motivación
      oft. after a verb
      No tengo interés en invertir mi dinero en tus sueños.
    4. ④
      estado de ánimo; sentimientos
      A nadie le sienta mal que lo elogien.
    5. ⑤
      consciencia
      Ella quedó inconsciente, pero recuperó la consciencia algunos minutos después.
    6. ⑥
      cuidado; atención; consideración; preocupación
      Cuida mucho su apariencia.
    7. ⑦
      interés
      Véase también: 気を引く (きをひく)
      Es alguien que se interesa por muchas cosas.
    8. ⑧
      aire; atmósfera
    9. ⑨
      ambiente; atmósfera; aire
    10. ⑩
      fragancia; aroma; sabor; gusto
    11. ⑪
      qi (en la filosofía y medicina china tradicional); chi; ki
    1. ①
      ES En la cultura china tradicional el qì (chino simplificado: 气, chino tradicional: 氣, pinyin: qì, literalmente «aire, aliento, disposición de ánimo», pronuncia...
      Más
Formas
2)
#1.445
Común
き
Significado
    1. ①
      árbol; arbusto; matorral
      El árbol estaba cargado de fruta.
    2. ②
      madera; madera de construcción
      Solo se aplica a 木
    3. ③
      palillos de madera (usados para señalar el inicio o el fin de una actuación)
      Solo se aplica a 木
      normalmente escrito 柝
    1. ①
      ES Un árbol es una planta perenne, de tallo leñoso, que se ramifica a cierta altura del suelo.
      Más
Formas
3)
#1.847
き
Significado
    1. ①
      hizo; ha hecho
      equivalente moderno de 〜た
      Véase también: 多 (た)
    1. ①
      ES En la escritura japonesa, los caracteres silábicos (o, con más propiedad, moraicos) き (hiragana) y キ (katakana) ocupan el séptimo lugar en el sistema moderno...
      Más
4)
#1.847
き
Significado
    1. dialecto de Tosa
      because; since
      Véase también: から
Formas
5)
#1.894
Común
おに
Significado
    1. ①
      ogro; demonio; oni
    2. ②
      espíritu de un difunto
      Véase también: 亡魂 (ぼうこん)
    3. ③
      persona despiadada (fiera, implacable)
      Solo se aplica a おに
    4. ④
      el que la liga (en el pillapilla, escondite, etc.); perseguidor
      Solo se aplica a おに
    5. ⑤
      astronomía
      constelación china del "Fantasma" (una de las 28 mansiones)
      Solo se aplica a き
    6. ⑥
      muy; extremadamente; súper-
      Solo se aplica a おに
      Véase también: 超 (ちょう)
    1. ①
      ES Los oni (鬼 oni?) son criaturas del folclore japonés, similares a los demonios u ogros occidentales.
      Más
Formas
7)
#2.399
Común
き
Significado
    1. ①
      oportunidad; ocasión
      Aprovechamos al máximo la oportunidad.
    2. ②
      máquina
      El vendedor mostró cómo usar la picadora de carne manejándola.
    3. ③
      aeronave
      El avión ascendió en pronunciado ángulo y luego pasó a vuelo horizontal a medida que se alejaba de la costa.
    4. ④
      contador para aeronaves
      Tres de esos aviones aún no han comunicado su regreso.
    5. ⑤
      videojuegos
      contador para vidas (restantes)
Formas
8)
#3.369
Común
ひき
ひき
Significado
    1. ①
      contador para animales pequeños
      Solo se aplica a ひき
      Tenemos 1 perro y 1 gato.
    2. ②
      contador para rollos de tela (de tamaño de dos han)
    3. ③
      contador para caballos
      Solo se aplica a き
    4. ④
      rollo de tela
Formas
9)
#6.181
き
Significado
    1. ①
      período; tiempo
      La economía ha entrado en recesión.
    2. ②
      oportunidad; ocasión
    3. ③
      geología
      época
    4. ④
      mandato (p. ej. en un cargo)
    5. ⑤
      sesión (p. ej. del parlamento)
    6. ⑥
      etapa (p. ej. de una enfermedad)
    7. ⑦
      temporada (p. ej. de una serie de televisión)
Formas
Más palabras

Resultados