shirabe.org
Frases
ベェーだっ！乙女おとめのことを嗤わらった罰ばつよ！
¡Blaaa! ¡Eso te pasa por burlarte de una chica!
彼かれは罪つみを犯おかしたので罰ばつを加くわえようとしたが、彼かれは逃走とうそうした。
Intentaron castigarlo por su delito, pero él escapó.
犯罪はんざいにはすべて罰ばつが必要ひつようである。
Todo delito exige un castigo.
今度こんどは罰ばつをまぬがれまい。
Esta vez no te vas a escapar del castigo.
君きみが罰ばつをうけるのは筋違すじちがいだと思おもった。
Nos pareció absurdo que te castigaran.
たびたびそんなことをしているとしまいには罰ばつをくらうことになるよ。
Si sigues haciendo eso una y otra vez, al final acabarás siendo castigado.
僕ぼくは君きみが罰ばつをうけるのは筋違すじちがいだと思おもった。
Yo pensé que era absurdo que te castigaran.
嘘うそをつくと罰ばつが当あたるよ。
Si mientes, te castigaré.